Translation of "önemlisi" in Spanish

En önemlisi ise

Y lo más importante,

Ve en önemlisi

y lo más importante

Ve daha da önemlisi

Y lo que considero más importante:

Ama en önemlisi, nezaket.

y, lo más importante, cuidado.

Daha da önemlisi nasılına değineceğim.

y lo más importante, cómo.

Ve ayrıca da en önemlisi.

y también lo más importante.

En önemlisi, hayrete düşmeye hazır olun.

y, lo más importante, prepárense para admirarse.

Hem de en önemlisi dışlananlar için

y eran tanto para la gente que estaba en la multitud

Ve en önemlisi de, bunu görünür

Y más importante,

Ve en önemlisi, büyük mavi gökyüzünü.

y lo más importante, el gran cielo azul.

Hepsinin en önemlisi olan yaşam ile başlıyoruz.

comenzando por el más valioso de todos: la vida.

Ve belki de ilişkimiz bakımından en önemlisi

Y quizás lo más importante para nuestra relación,

En önemlisi, Napolyon'un sözlü, bazen belirsiz emirlerini

Fundamentalmente, tenía el don de convertir los mandamientos verbales, a veces vagos, de Napoleón en órdenes claras,

Her şeyden önemlisi, şu an çalışmak lazım.

Sobre todo, hay que trabajar ahora mismo.

Ve daha da önemlisi, dalgalar sizi geri itmeyecek,

y sobretodo, las olas ya no tratan de hacerte regresar.

En önemlisi, Suchet ayrıca haydutlardan daha iyi davranmayan

Fundamentalmente, Suchet también prometió protección contra las muchas bandas guerrilleras españolas que

O sevimli ve daha da önemlisi, sınıfı var.

Es linda, y aún más importante, tiene clase.

Ve daha da önemlisi, bilhassa bir tarafgirlikten dolayı ise

y, más importante aún, especialmente si se debió a algún prejuicio,

Daha da önemlisi işe yarayan şeyi bulabilecekleri bir platform.

y aún más importante: lo que podría funcionar.

Bunun sebeplerinden en önemlisi bölgenin en büyük kilisesi orasıydı

Una de las principales razones para esto fue la iglesia más grande de la región.

Ama en önemlisi, dört beş gün sonra tekrar sokağa, eylemlere dönmüştük.

Pero lo más importante es que a los cuatro o cinco días estábamos en la calle operando.