Translation of "çıkardığı" in Spanish

Kimin çıkardığı da mühim değil

No importa quien lo hizo

Işte karıncaların çıkardığı ses bu

este es el sonido de las hormigas

Kazanın çıkardığı sesi asla unutmayacağım.

Nunca olvidaré el sonido del choque.

Bu beatbox, Tom'un yıllardır çıkardığı sesler

Por lo que pese a todos esos años con el beatbox,

Yer kabuğunda ki kırılmanın çıkardığı titreşimlerin

vibraciones causadas por roturas en la corteza terrestre

Hiçbir haber iyi haber değildir. Oğlunuzdan haber almadıysanız iyi iş çıkardığı içindir.

No tener noticias son buenas noticias. Si no has oído de tu hijo es porque le está yendo bien.

Ve yeni bir Avrupa savaşı döneminin ortaya çıkardığı zorlukların üstesinden gelmede benzersiz bir şekilde etkili olduğunu kanıtladı.

y demostró ser excepcionalmente eficaz para manejar los desafíos planteados por una nueva era de la guerra europea.