Translation of "Uyumadım" in Russian

Uyumadım.

- Я не спал.
- Я не спала.

Hiç uyumadım.

Я так и не уснул.

Günlerdir uyumadım.

Я не спал несколько дней.

Ben uyumadım.

Я не спал.

Uçakta uyumadım.

Я не спал в самолёте.

"Onunla uyudun!" "Uyumadım."

"Ты спал с ней!" - "Я этого не делал".

Dün iyi uyumadım.

- Я вчера плохо спал.
- Мне вчера плохо спалось.
- Я вчера плохо спала.

Üç gündür uyumadım.

Я не спал три дня.

Ben yeterince uyumadım.

- Я недоспал.
- Я не выспался.

Bütün gece uyumadım.

- Я не спал всю ночь.
- Я всю ночь не спал.
- Я не спала всю ночь.

Dün gece uyumadım.

Я не спал этой ночью.

O kadar fazla uyumadım.

Я не так уж и много поспал.

Ertesi gece, iyi uyumadım.

Следующей ночью я плохо спал.

Kırk sekiz saat uyumadım.

- Я не спал двое суток.
- Я не спал в течение сорока восьми часов.

Son üç gündür uyumadım.

Последние три дня я не спал.

Sabah ikiye kadar uyumadım.

Я заснул только после двух часов ночи.

Dün gece pek uyumadım.

Я почти не спал прошлой ночью.

O gece hiç uyumadım.

- В ту ночь я вообще не сомкнул глаз.
- В ту ночь я вообще не спал.

Aylardır çok iyi uyumadım.

Я так хорошо не спал уже много месяцев.

Dün gece bir gıdım uyumadım.

Прошлой ночью я не смог сомкнуть глаз.

Dün gece neredeyse hiç uyumadım.

Я прошлой ночью почти не спал.

Tom gittiğinden beri iyi uyumadım.

- Я плохо сплю, с тех пор Том ушёл.
- Я плохо сплю, с тех пор Том уехал.

Dün gece geç saatlere kadar uyumadım.

- Вчера вечером я засиделся допоздна.
- Вчера вечером я допоздна не ложился.

Tıpkı senin gibi, bu sıkıntılı günlerde uyumadım.

Я, как и вы, не спал в эти тяжёлые дни.

Artık daha fazla dayanamıyorum! Üç gündür uyumadım!

Я так больше не могу! Я не спал три дня!

- Ben dün gece hiç uyuyamadım.
- Dün gece hiç uyumadım.

- Прошлой ночью я совсем не спал.
- Я совсем не спал прошлой ночью.

Dün gece çok sıcak ve bunaltıcı idi, bu yüzden çok iyi uyumadım.

Вчерашняя ночь была очень жаркой и душной, поэтому я не спал достаточно хорошо.