Translation of "Telefonunu" in Russian

Telefonunu unutma.

Не забудь свой телефон.

Telefonunu dene.

Попробуй свой телефон.

Telefonunu götürüyorum.

Я забираю у тебя телефон.

Telefonunu kaybetti.

- Он потерял свой телефон.
- Он потерял телефон.

Telefonunu şarj et.

Заряди свой телефон.

Bana telefonunu ver.

Дай мне свой телефон!

Cep telefonunu kapatmalısın.

Вам следует выключить ваш сотовый телефон.

Tom telefonunu kaybetti.

- Том потерял телефон.
- Том потерял свой телефон.

Tom telefonunu kapattı.

Том выключил свой телефон.

Telefonunu kullanabilir miyim?

Можно воспользоваться вашим телефоном?

Cep telefonunu kapat.

- Отключи мобильный.
- Выключи мобильный.
- Выключите мобильный.
- Отключите мобильный.

Telefonunu kime verdin?

Кому ты дал свой мобильник?

- Telefonunu ödünç alabilir miyim?
- Araç telefonunu ödünç alabilir miyim?

Можно позаимствовать твой телефон?

Onun cep telefonunu aradı.

Он позвонил ей на мобильный.

Tom cep telefonunu çıkardı.

Том вытащил свой мобильный телефон.

Tom telefonunu cebine koydu.

Том положил свой телефон в карман.

Tom telefonunu ortadan kaldırdı.

- Том убрал телефон.
- Том спрятал телефон.

Onun cep telefonunu aradım.

Он позвонил ей на сотовый.

Tom Mary'ye telefonunu uzattı.

Том подал Мэри свой телефон.

Bana cep telefonunu ver.

Дай мне свой мобильный телефон.

Senin telefonunu kullanabilir miyim?

- Я могу воспользоваться вашим телефоном?
- Можно воспользоваться вашим телефоном?

Telefonunu ne sıklıkta kullanırsın?

- Как часто вы пользуетесь вашим телефоном?
- Как часто ты пользуешься своим телефоном?

Tom cep telefonunu yanıtlamıyor.

- Том не отвечает по мобильному.
- Том не отвечает на звонки по мобильному.
- Том не берёт мобильный.

Lütfen cep telefonunu kapat.

- Пожалуйста, выключи свой телефон.
- Пожалуйста, выключите свой телефон.

Tom telefonunu arabasında bıraktı.

- Том оставил телефон в машине.
- Том забыл телефон в машине.

Mary telefonunu çantasından çıkardı.

Мэри достала из сумочки телефон.

Tom cep telefonunu arıyor.

Том ищет свой мобильный телефон.

Tom telefonunu evde bıraktı.

Том оставил телефон дома.

Tom telefonunu suya düşürdü.

Том уронил телефон в воду.

Yeni akıllı telefonunu kırdı.

- Он разбил новый смартфон.
- Он разбил свой новый смартфон.

Senin telefonunu ödünç alabilir miyim?

Можно одолжить ваш телефон?

O cep telefonunu kontrol ediyor.

Он проверяет свой мобильный телефон.

Cep telefonunu şarj etmeyi unutma.

- Не забудь зарядить свой мобильный.
- Не забудьте зарядить свой мобильный.
- Не забудь мобильный зарядить.

Tom Mary'ye cep telefonunu verdi.

- Том передал Мэри свой сотовый телефон.
- Том передал Мэри свой мобильный телефон.

Tom yeni telefonunu Mary'ye gösterdi.

Том показал Мэри свой новый телефон.

Mary telefonunu henüz internete bağlamadı.

Маша ещё не подключила телефон к интернету.

Tom yeni cep telefonunu gösterdi.

Том выставлял напоказ свой новый мобильник.

Tom Mary'nin telefonunu havuza attı.

Том бросил телефон Мэри в бассейн.

Tom Mary'nin cep telefonunu kullandı.

Том воспользовался сотовым Маши.

Polisi aramak için telefonunu kullanmalıyım.

Мне нужно воспользоваться твоим телефоном, чтобы позвонить в полицию.

Ambulans çağırmak için telefonunu kullanmalıyım.

Мне нужен твой телефон, чтобы вызвать скорую.

Tom cep telefonunu Mary'ye verdi.

Том протянул Мэри свой мобильный.

Tom, Mary'nin telefonunu yerde buldu.

Том нашёл на полу телефон Мэри.

Ne yaparsan yap, yeni telefonunu düşürme.

Что бы ты ни делал, только не роняй свой новый телефон.

Tom cep telefonunu nereye koyduğunu unuttu.

Том забыл, куда он положил свой сотовый телефон.

Tom sürekli olarak telefonunu kontrol eder.

- Том постоянно проверяет свой телефон.
- Том постоянно проверяет телефон.

- Telefonunu kullansam olur mu?
- Telefonunu kullanmamda sakınca var mı?
- Sakıncası yoksa telefonunuzu kullanabilir miyim?

- Могу я воспользоваться вашим телефоном?
- Вы не возражаете, если я воспользуюсь вашим телефоном?
- Можно ли воспользоваться вашим телефоном?

Tom Mary'nin onun telefonunu kullanmasına izin verdi.

- Том позволил Мэри воспользоваться его телефоном.
- Том позволил Мэри воспользоваться своим телефоном.

Tom cep telefonunu çıkardı ve bir arama yaptı.

Том вытащил свой сотовый телефон и сделал звонок.

Tom bir özçekim çekebilmek için cep telefonunu çıkardı.

Том достал свой сотовый телефон, чтобы сделать селфи.

Meryem makyajını yenilemek için akıllı telefonunu ayna olarak kullandı.

Мэри воспользовалась своим смартфоном как зеркалом, чтобы поправить макияж.

- FBI Tom'un telefonuna hat çekti.
- FBI Tom'un telefonunu dinlemiş.

ФБР поставило телефон Тома на прослушку.

Telefonunu evimde unuttuğunu söylemek için onu aradım ama o cevap vermedi.

Я позвонил ей, чтобы сказать, что она забыла у меня дома свой телефон, но она не взяла трубку.

İlk buluşmamızda cep telefonunu çıkardı ve birine mesaj yazmaya başladı. Ben buna inanamadım.

На нашем первом свидании он достал телефон и начал набирать кому-то сообщение. Я не могла в это поверить.