Translation of "Tanıyorsunuz" in Russian

- Babamı nasıl tanıyorsunuz?
- Siz babamı nereden tanıyorsunuz?

- Откуда ты знаешь моего отца?
- Откуда вы знаете моего отца?

Siz onu tanıyorsunuz.

Вы её знаете.

Birbirinizi nereden tanıyorsunuz?

Откуда вы друг друга знаете?

Tom'u nasıl tanıyorsunuz?

Откуда вы знаете Тома?

Sanırım siz ikiniz birbirinizi tanıyorsunuz.

Предполагаю, что вы двое друг друга знаете.

Sanırım ikiniz de onları tanıyorsunuz.

- Я думаю, вы оба их знаете.
- Думаю, вы оба их знаете.
- Думаю, вы обе их знаете.

Sanırım ikiniz de onu tanıyorsunuz.

- Думаю, что вы оба его знаете.
- Думаю, вы оба его знаете.
- Думаю, вы обе его знаете.

Sanırım siz ikiniz onu tanıyorsunuz.

- Думаю, вы оба её знаете.
- Думаю, вы обе её знаете.

Jack'i ne kadar süredir tanıyorsunuz?

Как давно ты знаешь Джека?

Tom'u ne kadar iyi tanıyorsunuz?

- Как хорошо Вы знаете Тома?
- Насколько хорошо ты знаешь Тома?
- Как хорошо ты знаешь Тома?
- Насколько хорошо вы знаете Тома?

Çocuklarınızı ne kadar iyi tanıyorsunuz?

- Насколько хорошо ты знаешь своих детей?
- Насколько хорошо вы знаете своих детей?

- Mary'yi nereden tanıyorsun?
- Mary'yi nereden tanıyorsunuz?

- Откуда ты знаешь Мэри?
- Откуда вы знаете Мэри?

Sanırım her ikiniz de Tom'u tanıyorsunuz.

- Я думаю, вы оба знаете Тома.
- Я думаю, вы обе знаете Тома.

Ne zamandan beri Jim Robinson'u tanıyorsunuz?

Как давно ты знаешь Джима Робинсона?