Translation of "Tanımadığını" in Russian

Tom'u tanımadığını düşündüm.

- Я думал, ты с Томом не знаком.
- Я думал, вы с Томом не знакомы.
- Я думал, ты Тома не знаешь.
- Я думал, вы Тома не знаете.

Tom'u tanımadığını biliyorum.

- Я знаю, что ты не знаешь Тома.
- Я знаю, что вы не знаете Тома.
- Я знаю, что ты не знаком с Томом.
- Я знаю, что вы не знакомы с Томом.

Onu tanımadığını düşündüm.

- Я думал, ты её не знаешь.
- Я думал, вы её не знаете.
- Я думал, ты с ней не знаком.
- Я думал, вы с ней не знакомы.

Onu tanımadığını biliyorum.

- Я знаю, что ты её не знаешь.
- Я знаю, что вы её не знаете.
- Я знаю, что ты с ней не знаком.
- Я знаю, что вы с ней не знакомы.

Seni tanımadığını söyledi.

- Она сказала, что не знает тебя.
- Она сказала, что не знает вас.
- Она сказала, что не знакома с тобой.
- Она сказала, что не знакома с вами.

Tom, Mary'yi tanımadığını söylüyor.

Том говорит, что не знает Мэри.

Tom Mary'yi tanımadığını söyledi.

Том сказал, что не знает Мэри.

Senin onları tanımadığını düşündüm.

- Я думал, вы не знаете их.
- Я думала, вы не знаете их.
- Я думала, ты не знаешь их.
- Я думал, ты не знаешь их.
- Я думал, ты их не знаешь.
- Я думал, вы их не знаете.
- Я думал, ты с ними не знаком.
- Я думал, вы с ними не знакомы.

Senin onları tanımadığını biliyorum.

- Я знаю, что ты с ними не знаком.
- Я знаю, что вы с ними не знакомы.
- Я знаю, что ты их не знаешь.
- Я знаю, что вы их не знаете.

Senin onu tanımadığını biliyorum.

- Я знаю, что ты его не знаешь.
- Я знаю, что вы его не знаете.
- Я знаю, что ты с ним не знаком.
- Я знаю, что вы с ним не знакомы.

Tom'un Mary'yi tanımadığını bilmiyordum.

Я не знал, что Том не знаком с Мэри.

Tom'un Mary'yi tanımadığını düşündüm.

- Я думал, Том не знаком с Мэри.
- Я думал, Том не знает Мэри.

Tom seni tanımadığını söyledi.

- Том сказал, что он тебя не знает.
- Том сказал, что он вас не знает.

Bana babasını tanıyıp tanımadığını sordu.

- Он спросил меня, знаю ли я его отца.
- Он спросил меня, знаком ли я с его отцом.

Neden Tom'a beni tanımadığını söyledin?

Почему ты сказал Тому, что не знаешь меня?

Tom'a Mary'yi tanıyıp tanımadığını sordum.

- Я спросил Тома, знает ли он Мэри.
- Я спросил у Тома, знаком ли он с Мэри.

Tom Boston'da kimseyi tanımadığını söyledi.

Том сказал, что никого в Бостоне не знает.

Tom bana Mary'yi tanımadığını söyledi.

Том сказал мне, что он не знает Мэри.

Tom, Mary'yi tanımadığını iddia etti.

- Том утверждал, что не знает Мэри.
- Том утверждал, что не знаком с Мэри.

Tom burada kimseyi tanımadığını söyledi.

Том сказал, что никого здесь не знает.

O, ona onu tanıyıp tanımadığını sordu.

- Он спросил у неё, знает ли она его.
- Он спросил у неё, знакома ли она с ним.

Tom'un neden seni tanımadığını merak ediyorum.

- Интересно, почему Том тебя не узнал.
- Интересно, почему Том вас не узнал.

Tom burada hiç kimseyi tanımadığını söylüyor.

Том говорит, что он никого здесь не знает.

Tom Mary'yi tanımadığını söylediğinde yalan söylüyordu.

- Том соврал, когда сказал, что не знает Мэри.
- Том солгал, когда сказал, что не знает Мэри.

Hiç kimsenin bizi tanımadığını söylediğini düşündüm.

- Ты вроде говорил, что про нас никто не знает.
- Вы вроде говорили, что про нас никто не знает.

Tom'un Mary'yi tanıyıp tanımadığını merak ediyorum.

Интересно, знает ли Том Мэри.

Dün Tom bana Mary'yi tanımadığını söyledi.

Том мне вчера сказал, что не знаком с Мэри.

Tom Mary'ye John'u tanıyıp tanımadığını sordu.

Том спросил Марию, знает ли она Джона.

Tom John'u tanımadığını söylediğinde Mary'ye yalan söyledi.

Том солгал Мэри, когда сказал, что не знает Джона.

Tom bana Mary'yi çok iyi tanımadığını söyledi.

Том сказал мне, что не очень хорошо знает Мэри.

Tom, Mary'ye John'un karısını tanıyıp tanımadığını sordu.

- Том спросил у Мэри, знает ли она жену Джона.
- Том спросил у Мэри, знакома ли она с женой Джона.

Tom bana Mary adında hiç kimseyi tanımadığını söyledi.

- Том сказал мне, что не знает никакой Мэри.
- Том мне сказал, что не знает никого по имени Мария.