Translation of "Seyrettin" in Russian

Haberleri seyrettin mi?

- Ты видел новости?
- Вы видели новости?

Dün hangi programı seyrettin?

Какую передачу ты вчера смотрел?

Bu filmi hiç seyrettin mi?

Ты когда-нибудь смотрел этот фильм?

Filmi daha önce seyrettin mi?

- Вы уже видели этот фильм?
- Ты уже видел этот фильм?

Bu filmi seyretmeyi kaçırdım. Sen onu seyrettin mi?

- Я этот фильм пропустил. Вы его видели?
- Я этот фильм пропустил. Ты его видел?
- Я этот фильм пропустил. Вы его смотрели?
- Я этот фильм пропустил. Ты его смотрел?

Televizyonu seyrettin mi? Havaalanı kapanmış çünkü kaplumbağalar pisti işgal etmiş.

Смотрел телевизор? Аэропорт закрыли, потому что полосу облепили черепахи.

- "Dünkü futbol maçını izledin mi" "Tabii ki izledim!
- "Dünkü futbol maçını seyrettin mi?" "Tabiî ki seyrettim!"
- "Dünkü futbol maçını seyrettin mi?" "Tabiî ki!"

"Смотрел футбол вчера?" - "Конечно, смотрел".