Translation of "Süremeyecek" in Russian

Araba süremeyecek kadar çok sarhoşsun.

- Ты выпил слишком много, чтобы вести.
- Ты слишком пьян, чтобы вести машину.
- Вы слишком пьяны, чтобы вести машину.
- Ты слишком пьян, чтобы садиться за руль.
- Вы слишком пьяны, чтобы садиться за руль.

Araba süremeyecek kadar çok yorgunum.

Я слишком устал, чтобы вести машину.

Tom bir süre araba süremeyecek.

- Том какое-то время не сможет сесть за руль.
- Том какое-то время не сможет водить.

Tom bir araba süremeyecek kadar çok genç.

- Том слишком молод, чтобы водить машину.
- Том слишком мал, чтобы водить машину.
- Тому рано водить машину.

O arabayı eve süremeyecek kadar çok sarhoştu.

Он был слишком пьян, чтобы ехать домой на машине.

Araba süremeyecek kadar çok yorgunum. Siz sürer misiniz?

- Я слишком устал, чтобы вести машину. Вы не могли бы повести?
- Я слишком устал, чтобы вести машину. Ты не мог бы?

Tom araba süremeyecek kadar çok sarhoş. Onu eve götürür müsün?

Том слишком пьян, чтобы садиться за руль. Не можешь отвезти его домой?