Translation of "Oturuyorsunuz" in Russian

Bu binada mı oturuyorsunuz?

- Вы живёте в этом здании?
- Вы проживаете в этом здании?
- Вы квартируетесь в этом здании?
- Вы обитаете в этом здании?
- Вы ютитесь в этом здании?

Ne zamandır burada oturuyorsunuz?

- Сколько времени вы здесь живёте?
- Как долго вы здесь живёте?

Affedersiniz, benim yerimde oturuyorsunuz.

Простите, Вы сидите на моём месте.

Özür dilerim! Zannedersem benim yerimde oturuyorsunuz.

Извините, вы сидите на моём месте.

- Benim koltuğumda oturuyorsun.
- Benim sandalyemde oturuyorsun.
- Benim koltuğumda oturuyorsunuz.

- Вы сидите на моём месте.
- Ты сидишь на моём месте.

- Bu binada mı yaşıyorsun?
- Bu binada mı oturuyorsun?
- Bu binada mı ikamet ediyorsun?
- Bu binada mı ikamet ediyorsunuz?
- Bu binada mı oturuyorsunuz?
- Bu binada mı yaşıyorsunuz?
- Siz bu binada mı yaşıyorsunuz?
- Siz bu binada mı ikamet ediyorsunuz?
- Siz bu binada mı oturuyorsunuz?
- Sen bu binada mı yaşıyorsun?
- Sen bu binada mı oturuyorsun?
- Sen bu binada mı ikamet ediyorsun?

Вы живёте в этом здании?