Translation of "Müsamaha" in Russian

Asla müsamaha gösterilmemiştir

никогда не терпел

Tom'a biraz müsamaha göster.

Сделай Тому поблажку.

Sınıfımda kavgaya müsamaha göstermeyeceğim.

Я не потерплю драк на моём занятии.

İnsan zaafına müsamaha göstermek zorundasın.

Вы должны учитывать слабости человеческой природы.

- Ona katlanmayacağım.
- Buna müsamaha göstermeyeceğim.

- Я этого не допущу.
- Я этого не потерплю.

- Artık buna katlanmayacağım.
- Artık buna müsamaha etmeyeceğim.
- Artık buna tahammül etmeyeceğim.

Я больше этого не потерплю.

Roma dünyasında hüküm süren muhtelif ibadet şekillerinin tümü, insanlar tarafından mütesaviyen doğru, düşünürü tarafından yanlış, yargıcı tarafından da faydalı olarak görüldü. Ve böylelikle müsamaha yalnızca karşılıklı müsamahayı değil, aynı zamanda dinsel uyumu da ortaya koydu.

Все разнообразные культы, преобладавшие в римском мире, народ считал одинаково истинными, философы – одинаково ложными, а чиновники – одинаково полезными. Таким образом, терпимость порождала не только снисходительность друг к Другу, но даже согласие между религиями.