Translation of "Konuşmayacak" in Russian

Tom konuşmayacak.

Том не будет разговаривать.

Kimse konuşmayacak.

Никто не будет говорить.

- Kimse benimle konuşmayacak.
- Hiç kimse benimle konuşmayacak.

Со мной никто не будет разговаривать.

İtalyanca konuşmayacak mıyım?

Я не буду говорить по-итальянски?

Tom seninle konuşmayacak.

- Том отказывается с тобой разговаривать.
- Том не желает с тобой разговаривать.
- Том не будет с тобой разговаривать.

Onlar Tom'la konuşmayacak.

- Они не будут разговаривать с Фомой.
- Они не будут разговаривать с Томом.

Tom benimle konuşmayacak.

Том не будет со мной разговаривать.

Tom bizimle konuşmayacak.

- Том не будет с нами разговаривать.
- Том не желает с нами разговаривать.

Tom onlarla konuşmayacak.

- Том не будет с ними разговаривать.
- Том не желает с ними разговаривать.

Onlar seninle konuşmayacak.

- Они не будут с тобой разговаривать.
- Они не будут с вами разговаривать.
- Они не желают с тобой разговаривать.
- Они не желают с вами разговаривать.

Onlar onunla konuşmayacak.

- Они не будут с ним разговаривать.
- Они не желают с ним разговаривать.

Tom'la konuşmayacak mısın?

- Ты не будешь разговаривать с Томом?
- Вы не будете разговаривать с Томом?

Tom seninle konuşmayacak

- Том не будет с тобой разговаривать.
- Том не собирается с тобой разговаривать.
- Том не собирается с вами разговаривать.
- Том не будет с вами разговаривать.

Tom hiç kimseyle konuşmayacak.

- Том не желает ни с кем разговаривать.
- Том не станет ни с кем разговаривать.

Artık Tom benimle konuşmayacak.

Том больше не будет говорить со мной.

Tom onun hakkında konuşmayacak.

- Том не станет говорить об этом.
- Том не будет об этом говорить.

Tom, Mary ile konuşmayacak.

- Фома не будет разговаривать с Машей.
- Том не желает говорить с Мэри.
- Том не будет разговаривать с Мэри.

Asla onun hakkında konuşmayacak.

- Она никогда не будет говорить об этом.
- Она никогда не будет об этом разговаривать.

Tom bu konuda konuşmayacak.

- Том не будет об этом говорить.
- Том не желает об этом говорить.

Tom artık benimle konuşmayacak bile.

Том теперь даже и разговаривать со мной не станет.

Onun hakkında Tom'la konuşmayacak mısın?

Ты не будешь разговаривать с Фомой об этом?

Tom, Mary ile konuşmayacak ki.

Том даже разговаривать с Мэри не станет.

Tom ne olduğu hakkında konuşmayacak.

- Том не хочет говорить о том, что случилось.
- Том не хочет говорить о том, что произошло.
- Том не хочет говорить о случившемся.

Artık Tom bile Mary ile konuşmayacak.

- Том даже не будет разговаривать больше с Мэри.
- Том даже разговаривать с Мэри больше не будет.

Tom artık neden benimle konuşmayacak merak ediyorum.

Интересно, почему Том не хочет со мной больше разговаривать.