Translation of "Onlarla" in Polish

Onlarla kalmalıydım.

Powinienem był z nimi zostać.

Onlarla tanışmalıyım.

Musimy się z nimi spotkać.

Onlarla konuşacağım.

Zamierzam z nimi porozmawiać.

- Onlarla poker oynuyor.
- Onlarla poker oynar.

Ona gra z nimi w pokera.

- Biz bazen onlarla görüşürüz.
- Onlarla bazen görüşürüz.

Czasami ich widzimy.

- Onlarla tekrar konuşmamız gerekiyor.
- Onlarla tekrar konuşmalıyız.

Musimy znowu z nimi porozmawiać.

Onlarla sorunu tartışalım.

Przedyskutujmy z nimi problem.

Onlarla işbirliği yapma.

Nie zadawaj się z nimi.

Onlarla birlikte git!

Idź z nimi!

Bazen onlarla buluşuyoruz.

Czasami spotykamy ich.

Onlarla gidemez miyiz?

Nie możemy z nimi iść?

Onlarla kaçmak istedim.

- Chciałem z nimi uciec.
- Chciałam z nimi uciec.

Onlarla konuşur musun?

- Porozmawiasz z nimi?
- Będziesz z nimi rozmawiał?

Onlarla konuşmadın mı?

Nie rozmawiałeś z nimi?

Onlarla konuşmanı istiyorum.

Chcę, żebyś z nimi porozmawiał.

Onlarla konuşmak istiyorum.

Chciałbym z nimi porozmawiać.

Şimdi onlarla buluşamam.

Nie mogę się z nimi teraz spotkać.

Onlarla aramız iyidir.

Jesteśmy z nimi w dobrych stosunkach.

Bütün gün onlarla birlikteydim.

Byłem z nimi cały dzień.

Onlarla birlikte orada olmalıyız.

Powinniśmy tam z nimi być.

Onlarla akşam yemeği yiyordum.

Jadłem z nimi obiad.

Beni onlarla yalnız bırakma.

Nie zostawiaj mnie z nimi samego.

Onlarla konuşmamıza gerek yok.

Nie musimy z nimi rozmawiać.

Onlarla bir yerde karşılaştığımı hatırlıyorum.

Pamiętam, że spotkałem ich gdzieś.

Ben onlarla birlikte Nikko'ya gittim.

Pojechałem z nimi do Nikko.

Ve onlarla baş etmek zorunda kaldım,

i musiałam się z nimi zmierzyć,

Bir dakika bekle. Sanırım onlarla gitmen gerekir.

Zaczekaj minutę. Myślę, że powinieneś iść z nimi.

Ailemiz bizimle ilgilendi ve şimdi onlarla ilgilenme sırası bizde.

Rodzice opiekowali się nami, teraz nasza kolej, by opiekować się nimi.

Dinsel görüşlerini sizinle paylaşmak isteyen insanlar, sizin dinsel görüşünüzü onlarla paylaşmanızı neredeyse hiç istemezler.

Ludzie skorzy do dzielenia się z nami swoimi poglądami religijnymi prawie nigdy nie są chętni, byśmy z nimi dzielili swoje.