Translation of "Kalbin" in Russian

Yüz, kalbin aynasıdır.

Лицо - зеркало души.

Gözler kalbin pencereleridir.

Глаза — это окна сердца.

Senin kalbin saf.

У тебя чистое сердце.

kalbin çok güçlü atmasını

ускорение сердцебиения

Yuva kalbin olduğu yerdir.

Дом там, где сердце.

Onlar kalbin mecazi anlamlarıyla ilgileniyorlar

которые сосредотачивали своё внимание на его образах,

Çok soğuk bir kalbin var.

У тебя очень холодное сердце.

Duygusal kalbin sembolizmi bugün hâlâ yerini koruyor.

Символика чувственного сердца продолжается и по сей день.

Duygusal kalbin yolu, şaşırtıcı ve gizemli şekillerde

что эмоциональное образное сердце тесно пересекается с его биологическим аналогом

- İyi bir kalbin var.
- İyi bir kalbiniz var.

У тебя доброе сердце.

- Senin bir kalbin yok.
- Senin bir yüreğin yok.

- У вас нет сердца.
- У тебя нет сердца.
- У Вас нет сердца.

Sabır, kalbin yandığı halde dilinin sessiz kalmak zorunda olmasıdır.

Терпение – это когда твоё сердце пылает, но уста хранят молчание.