Translation of "Koruyor" in French

Tom'u kim koruyor?

Qui protège Tom ?

Hâlâ gizemini koruyor.

Ça reste un mystère.

Cinayet gizemini koruyor.

Ce meurtre demeure un mystère.

Hala daha geçerliliğini koruyor

reste toujours valable

Tunguska hala gizemini koruyor

Tunguska garde toujours le mystère

Atmosfer bizi zaten koruyor

l'atmosphère nous protège déjà

Tom'u kaç adam koruyor?

Combien d'hommes gardent Tom ?

Ve bu kırılgan ekosistemi koruyor.

et donc protéger cet écosystème fragile.

Ve göbeklitepe hala gizemini koruyor

et Göbeklitepe garde toujours son mystère

Kubbe hala daha orijinal şeklini koruyor

le dôme conserve sa forme d'origine

Duygusal kalbin sembolizmi bugün hâlâ yerini koruyor.

Le symbolisme du cœur émotionnel perdure encore aujourd'hui.

Ordu, Fransa ve İspanya arasındaki sınırı koruyor.

L'armée protège la frontière entre la France et l'Espagne.

Diyorsanız, o zaman bizi nasıl koruyor bir bakalım mı?

Si vous l'êtes, comment devrions-nous nous protéger?

Aynı zamanda en hızlı biten katedral unvanını da hala koruyor

il conserve également le titre de la cathédrale la plus rapide

- Tom neden hâlâ popülerliğini koruyor?
- Tom niçin hâlâ daha meşhur?

Pourquoi Tom est-il encore populaire ?