Translation of "Iyileşme" in Russian

Davranışlarında iyileşme görüldü

они часто показывали улучшение в поведении,

İyileşme neredeyse imkansızdı.

Выздоровление было почти невозможно.

Şimdi iyileşme yolundasın.

- Сейчас ты на пути к выздоровлению.
- Сейчас ты идёшь на поправку.

- Onun iyileşme şansı yok.
- Onun hiç iyileşme şansı yok.

У него нет шансов на выздоровление.

İyileşme asıl burada başlar.

тут оно только начинается.

Onun iyileşme sansı yok.

Шансов, что он поправится, нет.

Sen iyileşme sürecini bitirdin

- Ты выздоровел.
- Вы выздоровели.

Onun hiçbir iyileşme umudu yok.

Нет никакой надежды на его выздоровление.

İyileşme için çok fazla alanımız var.

Нам ещё есть куда совершенствоваться.

- Hasta ümitsiz bir hasta.
- Hastanın iyileşme umudu yok.

Пациент безнадёжно болен.