Translation of "Ilgilenecek" in Russian

0.006 sec.

Examples of using "Ilgilenecek" in a sentence and their russian translations:

Onunla ilgilenecek.

Он об этом позаботится.

- Sanırım Tom ilgilenecek.
- Bence Tom ilgilenecek.

Я полагаю, Том будет заинтересован.

Onlar Tom'la ilgilenecek.

- Они позаботятся о Томе.
- Они будут заботиться о Томе.

O onunla ilgilenecek.

Она об этом позаботится.

Tom seninle ilgilenecek.

- Том о тебе позаботится.
- Том о вас позаботится.

Bebekle kim ilgilenecek?

Кто позаботится о ребенке?

Tom bizimle ilgilenecek.

- Том позаботится о нас.
- Том о нас позаботится.

Tom onlarla ilgilenecek.

- Том позаботится о них.
- Том о них позаботится.

Onlar seninle ilgilenecek.

- Они позаботятся о тебе.
- Они позаботятся о вас.
- Они о вас позаботятся.
- Они о тебе позаботятся.

Onlar onunla ilgilenecek.

- Они позаботятся о нём.
- Они о нём позаботятся.

Tom onunla ilgilenecek.

Том об этом позаботится.

Tom benimle ilgilenecek.

- Том позаботится обо мне.
- Том обо мне позаботится.

ilgilenecek hiç enerjiniz kalmaz.

никаких сил уже не остаётся.

Yarın köpeğinle kim ilgilenecek?

Кто завтра будет приглядывать за твоим псом?

Bununla ilgilenecek zamanım yok.

- У меня нет времени, чтобы этим заниматься.
- У меня нет времени этим заниматься.
- Мне некогда этим заниматься.

Tom her şeyle ilgilenecek.

Том обо всём позаботится.

İlgilenecek biraz işim var.

У меня есть кое-какие дела.

İlgilenecek acil işim var.

У меня есть неотложные дела.

Endişelenme. Tom onunla ilgilenecek.

- Не волнуйтесь. Том позаботится об этом.
- Не волнуйся. Том позаботится об этом.
- Не волнуйся. Том позаботится о нём.
- Не волнуйтесь. Том позаботится о нём.

Tom, Mary ile ilgilenecek.

- Том позаботится о Мэри.
- Том присмотрит за Мэри.

İlgilenecek bir sürü sorunumuz var.

У нас есть много проблем, требующих решения.

Tom bizim için onunla ilgilenecek.

Том решит это для нас.

Biz gittiğimizde köpekle kim ilgilenecek?

Кто будет присматривать за собакой, пока нас не будет?

Tom ve Mary, John'la ilgilenecek.

Том и Мэри позаботятся о Джоне.

Tom'un ilgilenecek bazı şeyleri var.

Тому надо кое о чём позаботиться.

O, bizim için her şeyle ilgilenecek.

Она обо всем за нас позаботится.

Tom bizim için her şeyle ilgilenecek.

Том позаботится обо всём для нас.

Biz İspanya'ya gidersek köpekle kim ilgilenecek?

Кто позаботится о собаке, если мы поедем в Испанию?

Ben yokken, Tom ve Mary seninle ilgilenecek.

- Том и Мэри присмотрят за тобой, пока меня нет.
- Том и Мэри присмотрят за вами, пока меня нет.

- O zaman kedinize kim bakacak?
- Ee, kedinle kim ilgilenecek?

И кто же тогда позаботится о твоей кошке?

- Katılacak birçok acil konular var.
- İlgilenecek birçok acil konu var.

Надо уладить множество срочных вопросов.

- O zaman kedinize kim bakacak?
- Kedine kim bakacak o zaman?
- Ee, kedinle kim ilgilenecek?

И кто же тогда позаботится о твоей кошке?