Translation of "Işlerinden" in Russian

Tom bahçe işlerinden hoşlanır.

Том любит работу в саду.

Kolektif hareketler planladıkları için işlerinden olacaklar.

или потому, что планируют коллективные действия против работодателей.

- Mekanikten pek anlamam.
- Mekanik işlerinden çok anlamıyorum.

Я не ахти какой механик.

- Ben dünya işlerinden elimi eteğimi çekmişim...
- Beni somut dünyevi kazanımlar pek ilgilendirmiyor.

Меня не интересует материальная выгода.