Translation of "Işıklar" in Russian

- Işıklar kapalıydı.
- Işıklar sönüktü.

- Свет не горел.
- Свет был выключен.

Işıklar söndü.

Огни погасли.

Işıklar kapalı.

Огни погасли.

Işıklar kesikti.

Огни не горели.

Işıklar açık.

Фары горят.

Işıklar, kamera, aksiyon!

Свет, мотор, начали!

Işıklar neden kapalı?

Почему свет выключен?

Işıklar neden söndü?

- Почему потух свет?
- Почему погас свет?

Işıklar açıkken uyuyamam.

Я не могу спать при включённом свете.

Işıklar açıkken uyudum.

- Я спала со включенным светом.
- Я спал со включенным светом.

Işıklar içinde yatsın.

- Да упокоит Бог душу его.
- Да упокоится он в свете.
- Да упокоится с миром.

Işıklar söndü ve perde yükseldi.

Свет погас, и поднялся занавес.

Işıklar söndüğünde Tom bir mum yaktı.

Когда свет погас, Том зажег свечу.

Işıklar yanıyordu ama kimse evde değildi.

- Свет был включён, но дома никого не было.
- Свет горел, но дома никого не было.

- Allah rahmet eylesin.
- Allah rahmet eyleye.
- Işıklar içinde yatsın.

Да упокоит Бог душу его.