Translation of "Perde" in Russian

Perde kalktı.

Занавес поднялся.

Perde henüz kalkmadı.

Занавес ещё не поднялся.

Perde ateş aldı.

Штора загорелась.

Perde arası ne zaman?

Когда перерыв?

Yeni perde çubuklarına ihtiyacımız var.

Нам нужны новые палки для занавесок.

Perde kalktı ve performans başlamıştı.

Занавес поднялся, и представление началось.

Işıklar söndü ve perde yükseldi.

Свет погас, и поднялся занавес.

Perde ya da ritmi ben yaratmıyorum,

Я здесь не создаю тоны и ритмы,

Tom pencereye koyu bir perde astı.

Том завесил окно тёмной шторой.

Mor bir halı bu kırmızı perde ile gitmeyecek.

Фиолетовый ковер не подойдет к этой красной шторе.

Perde duvar, düzenli aralıklarla inşa edilmiş yan kuleler tarafından güçlendirilmelidir.

Ненесущие стены следовало укрепить фланговыми башнями, расположенных в равных интервалах.

- Her şey bitti.
- Perde düştü.
- İşte bu kadardı.
- Hepsi bu kadardı.

Занавес упал.