Translation of "Içtiler" in Russian

Sigara içtiler.

Они выкурили по сигаре.

Onlar tütün içtiler.

Они курили.

Çok fazla içtiler.

Они выпили слишком много.

Onların hepsi içtiler.

- Они все выпили.
- Они все пили.

Onlar kahve içtiler.

- Они пили кофе.
- Они выпили кофе.
- Они попили кофе.

Onlar yediler ve içtiler.

Они поели и попили.

Havyar yiyip şampanya içtiler.

Они ели чёрную икру и пили шампанское.

Sırayla çeşmeden su içtiler.

Они по очереди пили из фонтана.

Onlar iki şişe şarap içtiler.

Они выпили две бутылки вина.

Onlar bir fincan kahve içtiler.

Мария не читает книг на английском.

Onlar mutfakta oturup çay içtiler.

Они сидят на кухне и пьют чай.

Onlar yemek yediler ve şarap içtiler.

Они поели и выпили вина.

Bardaklarını kaldırdılar ve onların başarısına içtiler.

Они подняли бокалы и выпили за успех.

İki aşık, birbirlerini sonsuza kadar sevmeye and içtiler.

Двое влюблённых поклялись любить друг друга вечно.

Adamlar gece geç saatlere kadar iskambil oynayıp içtiler.

Мужчины выпивали и играли в карты допоздна.

Melek gür bir sesle bağırdı: “Yıkıldı! Büyük Babil yıkıldı! Cinlerin barınağı, her kötü ruhun uğrağı,bher murdar ve iğrenç kuşun sığınağı oldu. Çünkü bütün uluslar azgın fuhşunun şarabından içtiler.

И воскликнул он сильно, громким голосом говоря: пал, пал Вавилон, великая блудница, сделался жилищем бесов и пристанищем всякому нечистому духу, пристанищем всякой нечистой и отвратительной птице; ибо яростным вином блудодеяния своего она напоила все народы.