Translation of "Fincan" in German

Fincan doludur.

Die Tasse ist voll.

Fincan boştu.

Die Tasse war leer.

Fincan kırıldı.

Die Tasse zerbrach.

Fincan boş.

Der Becher ist leer.

Fincan masanın üstünde.

Die Tasse steht auf dem Tisch.

Bu bir fincan.

Das ist eine Tasse.

Üç fincan kahve içtin.

Du hast drei Tassen Kaffee getrunken.

Bir fincan daha iç.

- Trink noch eine Tasse.
- Trinkt noch eine Tasse.
- Trinken Sie noch eine Tasse.
- Trink doch noch eine Tasse.
- Trinkt doch noch eine Tasse.
- Trinken Sie doch noch eine Tasse.

İki fincan kahve içtim.

Ich nahm zwei Tassen Kaffee.

O sizin fincan değil.

Das ist nicht deine Tasse.

Bir fincan kahve, lütfen.

- Bitte eine Tasse Kaffee.
- Bitte geben Sie mir eine Tasse Kaffee.

Kaç fincan kahve içtin?

Wie viele Tassen Kaffee hast du getrunken?

Bir fincan çay istiyorum.

Ich hätte gern eine Tasse Tee.

Bir fincan çay lütfen.

Eine Tasse Tee bitte.

Bir fincan kahve içeceğim.

Ich nehme eine Tasse Kaffee.

Bu fincan ne güzel!

Diese Tasse ist aber schön!

Bir fincan kahve istiyorum.

Ich möchte gern eine Tasse Kaffee.

Lütfen bize iki fincan çay ve bir fincan kahve getirin.

Bringen Sie uns bitte zwei Tassen Tee und eine Tasse Kaffee.

- Kafede bir fincan kahve içtim.
- Kahvehanede bir fincan kahve içtim.

Ich habe in dem Café eine Tasse Kaffee getrunken.

Tom yere bir fincan düşürdü ve fincan tuzla buz oldu.

Tom ließ eine Tasse auf den Fußboden fallen, und sie zersprang in tausend Stücke.

- Lütfen bana bir fincan kahve ver.
- Bir fincan kahve, lütfen.

- Bitte eine Tasse Kaffee.
- Bitte gib mir eine Tasse Kaffee.
- Bitte geben Sie mir eine Tasse Kaffee.

- Bir günde kaç fincan çay içersin?
- Günde kaç fincan çay içersin?
- Günde kaç fincan çay içersiniz?

- Wie viele Tassen Tee trinkst du am Tag?
- Wie viele Tassen Tee trinkt ihr am Tag?
- Wie viele Tassen Tee trinken Sie am Tag?

Bir fincan kahve mi veya bir fincan çay mı tercih edersin?

- Möchten Sie lieber eine Tasse Kaffee oder Tee?
- Möchtest du lieber eine Tasse Kaffee oder Tee?
- Möchtest du lieber eine Tasse Kaffee oder eine Tasse Tee?

Bir fincan süt ister misin?

Möchtest du eine Tasse Milch?

Ona bir fincan kahve götürdüm.

Ich nahm eine Tasse Kaffee für ihn.

Bir fincan çay içmek istiyorum.

Ich will eine Tasse Tee trinken.

Bir fincan kahveye ne dersin?

- Wie wäre es mit einer Tasse Kaffee?
- Wie wär's mit einer Tasse Kaffee?
- Wäre Ihnen eine Tasse Kaffee gefällig?
- Wäre dir eine Tasse Kaffee gefällig?
- Wäre euch eine Tasse Kaffee gefällig?
- Käme dir eine Tasse Kaffee gelegen?
- Käme euch eine Tasse Kaffee gelegen?
- Käme Ihnen eine Tasse Kaffee gelegen?
- Was sagst du zu einer Tasse Kaffee?
- Was sagt ihr zu einer Tasse Kaffee?
- Was sagen Sie zu einer Tasse Kaffee?
- Was würdest du zu einer Tasse Kaffee sagen?
- Was würdet ihr zu einer Tasse Kaffee sagen?
- Was würden Sie zu einer Tasse Kaffee sagen?

Tom Mary'ye bir fincan uzattı.

Tom reichte Maria eine Tasse.

Bir fincan kahve ister misin?

Möchten Sie eine Tasse Kaffee?

Lütfen bir fincan kahve istiyorum.

Ich hätte gern einen Kaffee.

O bir fincan kahve içti.

- Er hat eine Tasse Kaffee getrunken.
- Er trank eine Tasse Kaffee.

Bir fincan kahve almaya gidelim.

Lass uns eine Kaffee trinken gehen.

Bir fincan kahve içmek isterim.

Ich hätte gerne eine Tasse Kaffee.

Kafede bir fincan kahve içtim.

Ich habe in dem Café eine Tasse Kaffee getrunken.

Onlar bir fincan kahve içtiler.

Maria liest keine englischsprachigen Bücher.

Bugün kaç fincan kahve içtin?

- Wie viele Tassen Kaffee hast du heute schon getrunken?
- Wie viele Tassen Kaffee haben Sie heute schon getrunken?

Sabah bir fincan kahve içmeliyim.

Ich brauche morgens eine Tasse Kaffee.

Bir fincan kahve daha iç.

Trink noch eine Tasse Kaffee.

Günde kaç fincan kahve içersin?

- Wie viele Tassen Kaffee trinkst du am Tag?
- Wie viele Tassen Kaffee trinkt ihr am Tag?
- Wie viele Tassen Kaffee trinken Sie am Tag?

O, bir fincan kahve içti.

Sie hat eine Tasse Kaffee getrunken.

Tom bir fincan çay içti.

Tom trank eine Tasse Tee.

Bana bir fincan kahve getir.

Bring mir eine Tasse Kaffee.

Kendime bir fincan kahve doldurdum.

Ich habe mir eine Tasse Kaffee eingegossen.

Bana bir fincan kahve ver.

Gib mir eine Tasse Kaffee!

Bir fincan kahve ister misiniz?

- Möchtest du eine Tasse Kaffee?
- Möchtest du ein Tässchen Kaffee?

Bir fincan kahve alabilir miyim?

- Könnte ich eine Tasse Kaffee haben?
- Würden Sie mir bitte eine Tasse Kaffee geben?

Bir fincan kahve bir kron.

Eine Tasse Kaffee kostet eine Krone.

Tom bir fincan kahve içti.

Tom trank eine Tasse Kaffee.

Ben bir fincan çay alacağım.

Ich werde eine Tasse Tee nehmen.

Bir fincan çay ister misin?

- Willst du nicht eine Tasse Tee?
- Wollen Sie nicht eine Tasse Tee?

Şimdiden üç fincan kahve içtim.

Ich habe schon drei Tassen Kaffee getrunken.

Sadece bir fincan kahve istedim.

- Ich wollte bloß eine Tasse Kaffee.
- Ich wollte bloß einen Kaffee.

Gerçekten bir fincan kahve istiyorum.

Ich möchte wirklich eine Tasse Kaffee.

Bir fincan kahve içelim mi?

Trinken wir eine Tasse Kaffee?

- Bir fincan çay daha ister misin?
- Bir fincan daha çay alır mısın?

Möchten Sie noch eine Tasse Tee?

- Çok susadım. Bir fincan kahve istiyorum.
- Susadım. Bir fincan kahve içmek istiyorum.

Ich habe Durst. Ich hätte gerne eine Tasse Kaffee.

- Tom Mary'ye bir fincan kahve önerdi.
- Tom Mary'ye bir fincan kahve teklif etti.
- Tom Mary'ye bir fincan kahve sundu.

Tom bot Maria eine Tasse Kaffee an.

- Bir fincan kahve içmek istiyorum.
- Bir fincan kahvenin benim için bir sakıncası yok.

Ich hätte nichts gegen eine Tasse Kaffee.

Bir fincan daha kahve almaz mısınız?

- Wollen Sie noch eine Tasse Kaffee?
- Möchten Sie noch eine Tasse Kaffee?
- Möchtest du noch eine Tasse Kaffee?

Benim için bir fincan çay doldurdu.

Sie schenkte mir eine Tasse Tee ein.

Lütfen bana bir fincan kahve ver.

- Bitte eine Tasse Kaffee.
- Bitte gib mir eine Tasse Kaffee.
- Bitte geben Sie mir eine Tasse Kaffee.

Bir fincan daha kahve ister misiniz?

Wollt ihr noch eine Tasse Kaffee?

Bir fincan sıcak kahveye ne dersin?

- Wie wär's mit einem heißen Kaffee?
- Wie wär's mit einer Tasse heißen Kaffee?
- Was hältst du von einem heißen Kaffee?
- Was haltet ihr von einem heißen Kaffee?
- Was halten Sie von einem heißen Kaffee?
- Was sagst du zu einem heißen Kaffee?
- Was sagt ihr zu einem heißen Kaffee?
- Was sagen Sie zu einem heißen Kaffee?
- Was würdest du zu einem heißen Kaffee sagen?
- Was würdet ihr zu einem heißen Kaffee sagen?
- Was würden Sie zu einem heißen Kaffee sagen?

Bir fincan kahve içerken onu bekliyorduk.

Wir warteten bei einer Tasse Kaffee auf ihn.

Lütfen bana bir fincan kahve yap.

- Macht mir bitte eine Tasse Kaffee.
- Bitte mach mir doch eine Tasse Kaffee.

Öncelikle bir fincan kahve alabilir miyim?

Könnte ich erst mal eine Tasse Kaffee haben?

Bir fincan kahve içerken sohbet ettiler.

Sie unterhielten sich bei einer Tasse Kaffee.

Bir fincan sıcak kahveye ihtiyacım var.

Ich brauche eine Tasse heißen Kaffee.

Bana bir fincan daha çay verin.

Gib mir noch eine Tasse Tee.

Bir fincan kahve içerken sohbet edelim.

- Lass uns bei einer Tasse Kaffee reden.
- Lasst uns bei einer Tasse Kaffee reden.

Bir fincan çay daha ister misin?

Willst du noch eine Tasse Tee?

Bana bir fincan kahve verir misin?

Würden Sie mir bitte eine Tasse Kaffee geben?

Bir fincan kahve istemediğinden emin misin?

Bist du sicher, dass du keinen Kaffee willst?

Tom Mary'ye bir fincan kahve uzattı.

- Tom reichte Maria eine Tasse Kaffee.
- Tom gab Maria eine Tasse Kaffee.

Tom bana bir fincan kahve önerdi.

Tom bot mir eine Tasse Kaffee an.

Günde kaç fincan kahve fazla kaçar?

Wie viele Tassen Kaffee am Tag sind zu viel?

Bir fincan çay alabilir miyim, lütfen?

Könnte ich bitte eine Tasse Tee haben?

Tom bir fincan kahve sipariş etti.

Tom bestellte sich eine Tasse Kaffee.

Tom kendine bir fincan kahve aldı.

Tom griff zu einer Tasse Kaffee.

Tom günde üç fincan kahve içer.

Tom trinkt drei Tassen Kaffee am Tag.

Şimdi bir fincan çay ister misin?

Hätten Sie jetzt gerne eine Tasse Tee?

Bir fincan daha kahve alır mısınız?

Möchtest du noch eine Tasse Kaffee trinken?

Bir fincan daha kahve ister misin?

Wie wäre es mit noch einer Tasse Kaffee?