Translation of "Gitmesin" in Russian

Ama neden işler yolunda gitmesin ki?

почему ваш план не сработает.

Yani hoşuma gitsin ya da gitmesin

Так что, нравится мне это или нет,

Bu memleket bir gram ileri gitmesin

не позволяйте этой стране идти на один грамм дальше

Hoşumuza gitsin veya gitmesin, ama hiç süphesiz, bilgisayarlar hayatımızda önemli bir rol oynuyor.

Нравится нам это или нет, но без всякого сомнения, компьютеры играют важную роль в нашей жизни.