Translation of "Oynuyor" in French

Tony oynuyor.

Tony joue.

Golf oynuyor.

Il joue au golf.

Suni oynuyor.

Suni est en train de jouer.

Tom oynuyor.

Tom est en train de jouer.

Tom frizbi oynuyor.

Tom joue au frisbee.

Hamlet'i kim oynuyor?

Qui joue Hamlet ?

Tony nerede oynuyor?

Où joue Tony ?

O burada oynuyor.

C'est ici qu'il joue.

Oğlum yağmurda oynuyor.

Mon fils joue sous la pluie.

Onlar satranç oynuyor.

Ils jouent aux échecs.

O orada oynuyor.

- Il joue là.
- Il y joue.

O, odasında oynuyor.

- Il joue dans sa chambre.
- Il est en train de jouer dans sa chambre.

Tom yo_yosuyla oynuyor.

Tom joue avec son yo-yo.

Ding bilgisayarda oynuyor.

Ding joue sur ordinateur.

Tom oğluyla oynuyor.

Tom est en train de jouer avec son fils.

Kedi topla oynuyor.

Le chat joue avec le ballon.

O monopoly oynuyor.

Elle joue au Monopoly.

Tom hokey oynuyor.

Tom pratique le hockey.

Tom dışarıda oynuyor.

Tom joue dehors.

Mary futbol oynuyor.

Marie joue au football.

Küçük çocuk oynuyor.

Le petit garçon joue.

O dışarıda oynuyor.

Il joue dehors.

Tom tenis oynuyor.

Tom joue au tennis.

Şu an Avrupa'da oynuyor.

mais il joue en Europe maintenant.

Hani telefonla mı oynuyor?

Joue-t-il au téléphone?

Kumi, şimdi tenis oynuyor.

Kumi joue au tennis maintenant.

Birkaç çocuk sahilde oynuyor.

Plusieurs enfants sont en train de jouer sur la plage.

Yavru kedi topla oynuyor.

Le chaton joue avec une balle.

Jeanne da tenis oynuyor.

Jeanne aussi joue au tennis.

O benim kedimle oynuyor.

- Il joue avec mon chat.
- Il joue avec ma chatte.

Hala golf oynuyor musun?

- Tu joues toujours au golf ?
- Vous jouez toujours au golf ?

Bazı çocuklar parkta oynuyor.

- Des enfants jouent dans le parc.
- Quelques enfants sont en train de jouer dans le parc.

Tom oğluyla yakalama oynuyor.

Tom joue au catch avec son fils.

Tom yarın futbol oynuyor.

Demain, Tom jouera au football.

Hâlâ golf oynuyor musun?

- Tu joues toujours au golf ?
- Est-ce que vous jouez toujours au golf ?

O çok iyi oynuyor.

- Il joue très bien.
- Il joue fort bien.

Tom tekrar kumar oynuyor.

Tom s'est remis à jouer.

Tom hâlâ oynuyor mu?

Tom joue encore ?

O onlarla poker oynuyor.

Il joue au poker avec eux.

Kumi tenis oynuyor mu?

Est-ce que Kumi joue au tennis ?

Takım oynuyor olacak mı?

L'équipe jouera-t-elle ?

Birkaç çocuk kumsalda oynuyor.

Plusieurs enfants jouent sur la plage de sable.

Önemli bir rol oynuyor.

Elle a un rôle très important.

Tom benim kedimle oynuyor.

Tom joue avec mon chat.

Mary hala bebeklerle oynuyor.

Maria joue encore avec des poupées.

Fırıncı, oğluyla oyun oynuyor.

La boulangère joue avec son fils.

Bazı çocuklar çimenlerin üzerinde oynuyor.

Quelques enfants sont en train de jouer sur l'herbe.

"Süperman" bu ay sinemada oynuyor.

"Superman" sort ce mois-ci au cinéma.

O liseden beri satranç oynuyor.

Il joue aux échecs depuis qu'il est au Lycée.

Bu gece kim hokey oynuyor?

Qui joue au hockey ce soir ?

O tehlikeli bir oyun oynuyor.

Il joue à un jeu dangereux.

Kız kardeşim oyuncak bebeklerle oynuyor.

Ma sœur joue aux poupées.

O, World of Warcraft oynuyor.

Elle joue au Monde de l'Art de la Guerre.

Oğlan oyuncak askerleri ile oynuyor.

Le garçon joue avec ses petits soldats.

Tom saatlerce bilgisayar oyunları oynuyor.

Tom joue aux jeux vidéo pendant des heures à la suite.

Dün sabah tenis oynuyor muydun?

Jouais-tu au tennis hier matin ?

Ken her gün futbol oynuyor.

Ken joue au foot tous les jours.

Anne baba, çocuklarıyla oyun oynuyor.

Les parents jouent à un jeu avec leurs enfants.

O, bir oyuncak bebekle oynuyor.

Elle joue à la poupée.

Tom, Mary ile tenis oynuyor.

Tom joue au tennis avec Marie.

O hâlâ oyuncak bebeklerle oynuyor.

Elle joue encore à la poupée.

O yakında oyuncaklarla oynuyor olacak.

- L'époque où il joue avec des jouets sera bientôt révolue.
- Le temps où il joue avec des jouets sera bientôt révolu.

Bu sabahtan beri tenis oynuyor.

Il joue au tennis depuis ce matin.

Tom dışarıda avluda köpeğimizle oynuyor.

Tom est dans la cour, en train de jouer avec notre chien.

Kedi bir fare ile oynuyor

Le chat joue avec une souris.

O, profesyonel bir seviyede oynuyor.

Il joue à un niveau professionnel.

Sosyal medya da büyük rol oynuyor.

Les réseaux sociaux jouent également un rôle important.

Artık bu sefer minibüs şöförünü oynuyor

maintenant cette fois en jouant au chauffeur de minibus

İklim, bedenimizle ve aklımızla çok oynuyor.

Le climat joue beaucoup sur notre corps et notre esprit.

Tom her zaman video oyunları oynuyor.

Tom joue tout le temps aux jeux vidéo.

Bir grup çocuk alt katta oynuyor.

Un groupe d'enfants jouent en bas.

Ann genellikle okul sonrası tenis oynuyor.

Anne joue souvent au tennis après l'école.

- Onlarla poker oynuyor.
- Onlarla poker oynar.

Elle joue au poker avec eux.

Bütün öğleden sonra basketbol oynuyor muydun?

As-tu joué au basket toute l'après-midi?

- Yarın futbol oynuyor.
- Yarın futbol oynayacak.

Demain, elle jouera au football.

- Mary solcudur.
- Mary sol kanatta oynuyor.

Marie est de gauche.

Ve menopoz, kadınlarda kilit bir rol oynuyor.

et que la ménopause joue un rôle clé pour les femmes.

Yeryüzünde 2,3 milyar insan video oyunları oynuyor.

2,3 milliards de personnes jouent aux jeux vidéo dans le monde.

O, yarın öğleden sonra tenis oynuyor olacak.

Demain après-midi, il sera en train de jouer au tennis.

Tom ve Mary bir video oyunu oynuyor.

Tom et Marie jouent à un jeu vidéo.

Bir grup genç, oyun alanında hentbol oynuyor.

Un groupe de jeunes hommes jouent au handball sur le terrain de jeu.

Buradaysa oldukça antisosyal bir hayvan balıklarla oyun oynuyor.

Mais voilà un animal foncièrement asocial qui joue avec des poissons.

Çocuklardan biri ders çalışıyor ama diğerleri oyun oynuyor.

Un des enfants étudie, mais les autres jouent.

- Onlar satranç oynuyorlar.
- Onlar satranç oynuyor.
- Satranç oynuyorlar.

Ils jouent aux échecs.

- Çocuklar evin arkasında oynuyorlar.
- Çocuklar evin arkasında oynuyor.

Les enfants jouent derrière la maison.

- Jane de tenis oynar.
- Jane de tenis oynuyor.

Jane joue également au tennis.

- Ken tenis oynuyor mu?
- Ken tenis oynar mı?

Ken joue-t-il au tennis ?

Dünya çapında yirmi milyondan fazla kişi Pokémon oynuyor.

Plus de vingt millions de gens jouent à Pokémon à travers le monde.

- Kız kardeşim oyuncak bebeklerle oynuyor.
- Kız kardeşim oyuncak bebeklerle oynar.

- Ma sœur joue aux poupées.
- Ma sœur joue avec des poupées.

"Balıklarla oyun oynuyor." diye düşünmeden edemedim. Oyun oynama, sosyal hayvanlarda sıkça görülür.

J'étais persuadé qu'elle jouait avec les poissons. Les animaux sociaux s'adonnent souvent au jeu.