Translation of "Oynuyor" in Portuguese

Tony oynuyor.

- Tony está jogando.
- Tony está tocando.
- Tony está brincando.

Golf oynuyor.

Ele está jogando golfe.

Suni oynuyor.

- Suni está jogando.
- Suni está tocando.

Tom oynuyor.

- Tom está brincando.
- Tom está tocando.
- Tom está jogando
- O Tom está tocando.
- O Tom está jogando.
- O Tom está brincando.

Helen bahçede oynuyor.

Helen está brincando no quintal.

Tony nerede oynuyor?

Onde é que Tony está jogando?

O burada oynuyor.

- Ele está brincando aqui.
- Ele está jogando aqui.
- Ele está tocando aqui.

Oğlum yağmurda oynuyor.

Meu filho está brincando na chuva.

Onlar satranç oynuyor.

- Estão jogando xadrez.
- Eles estão jogando xadrez.
- Elas estão jogando xadrez.

O orada oynuyor.

- Ele está brincando lá.
- Ele está jogando lá.

O nerede oynuyor?

Onde ele está jogando?

O, odasında oynuyor.

Ele está brincando no quarto.

Çocuklar oyuncaklarla oynuyor.

As crianças estão brincando com brinquedos.

Tom oyuncaklarıyla oynuyor.

- Tom está brincando com seus brinquedos.
- Tom está brincando com os brinquedos dele.

Ding bilgisayarda oynuyor.

Ding está jogando no computador.

Tom oğluyla oynuyor.

Tom está brincando com o seu filho.

Kedi topla oynuyor.

O gato está brincando com a bola.

Tom hokey oynuyor.

Tom joga hóquei.

O Monopoly oynuyor.

Ele está jogando Banco Imobiliário.

Tom kedisiyle oynuyor.

Tom está brincando com o seu gato.

Tom orada oynuyor.

O Tom está brincando ali.

O bahçede oynuyor.

Ele brinca no jardim.

O arkadaşlarıyla oynuyor.

- Ela está brincando com os amigos.
- Ela está brincando com as amigas.

Onlarla poker oynuyor.

Joga pôquer com eles.

Tom futbol oynuyor.

Tom joga futebol.

Mary futbol oynuyor.

Mary joga futebol.

Onlar iskambil oynuyor.

- Eles estão jogando cartas.
- Elas estão jogando cartas.

Tom dışarıda oynuyor.

Tom está brincando lá fora.

Benimle oynuyor musun?

- Vocês estão de brincadeira comigo?
- Você está de brincadeira comigo?

Çocuklar saklambaç oynuyor.

As crianças estão brincando de esconde-esconde.

Tom Solitaire oynuyor.

Tom está jogando paciência.

Tom golf oynuyor.

Tom está jogando golfe.

Tom avluda oynuyor.

Tom está brincando no quintal.

O dışarıda oynuyor.

- Ele está jogando lá fora.
- Ele está brincando lá fora.

Tom kimi oynuyor?

- Contra quem o Tom joga?
- Com quem o Tom joga?

Tom satranç oynuyor.

Tom joga xadrez.

Tom tenis oynuyor.

- O Tom está jogando tênis.
- Tom está jogando tênis.

Tom parkta oynuyor.

- Tom está brincando no parque.
- Tom está jogando no parque.
- Tom está tocando no parque.

Hani telefonla mı oynuyor?

Ele está tocando no telefone?

Kumi, şimdi tenis oynuyor.

Kumi está jogando tênis agora.

Kimin köpeği Tom'la oynuyor?

- O cachorro de quem está brincando com Tom?
- De quem o cachorro que está brincando com Tom?
- De quem é o cachorro que está brincando com Tom?

Birkaç çocuk sahilde oynuyor.

Várias crianças estão brincando na praia.

Jeanne da tenis oynuyor.

Joana também joga tênis.

O plaj voleybolu oynuyor.

Ela joga vôlei de praia.

Hala golf oynuyor musun?

Você ainda joga golfe?

Hâlâ hokey oynuyor musun?

Você ainda joga hóquei?

Tom Mary'nin kedisiyle oynuyor.

Tom está brincando com o gato de Maria.

Tom bugün golf oynuyor.

O Tom está jogando golfe hoje.

Hâlâ golf oynuyor musun?

- Você ainda joga golfe?
- Vocês ainda jogam golfe?

Tom oğluyla dışarıda oynuyor.

Tom está brincando com seu filho, na rua.

Yavru kedi yağmurda oynuyor.

O gatinho está brincando na chuva.

O çok iyi oynuyor.

- Ele toca muito bem.
- Ele joga muito bem.

O onlarla poker oynuyor.

- Ele está jogando pôquer com eles.
- Ele está jogando pôquer com elas.

Tom senin oğlunla oynuyor.

Tom está brincando com o seu filho.

Üç çocuk parkta oynuyor.

Três crianças estão brincando no parque.

Takım oynuyor olacak mı?

A equipe vai jogar?

Birkaç çocuk kumsalda oynuyor.

Muitas crianças estão brincando na praia.

Onlar parkta oynuyor olabilirler.

- Talvez eles estejam brincando no parque.
- Talvez eles estejam jogando no parque.

Mary oyuncak bebekleriyle oynuyor.

Maria está brincando com as suas bonecas.

Tom benim kedimle oynuyor.

Tom está brincando com o meu gato.

Tom arka bahçede oynuyor.

Tom está brincando no quintal.

Mary hala bebeklerle oynuyor.

Maria ainda brinca com bonecas.

O şimdi kortta tenis oynuyor.

Ele agora está jogando tênis na quadra.

O liseden beri satranç oynuyor.

Ele joga xadrez desde quando estava no secundário.

Bu gece kim hokey oynuyor?

Quem joga hockey hoje à noite?

Tom ve Mary kovalamaca oynuyor.

Tom e Maria estão brincando de pega-pega.

Uzun boylu adam ne oynuyor?

O que joga esse homem alto?

Tom arkadaşlarının bazılarıyla poker oynuyor.

Tom está jogando pôquer com alguns de seus amigos.

Tom hâlâ dışarıda oynuyor mu?

Tom ainda está brincando lá fora?

Dün sabah tenis oynuyor muydun?

Você estava jogando tênis ontem de manhã?

Ken her gün futbol oynuyor.

Ken joga futebol todos os dias.

Anne baba, çocuklarıyla oyun oynuyor.

Os pais estão jogando um jogo com seus filhos.

Tom Mary ile satranç oynuyor.

Tom está jogando xadrez com Maria.

Tom, Mary ile tenis oynuyor.

Tom está jogando tênis com Maria.

Tom arkadaşları ile poker oynuyor.

- Tom está jogando pôquer com os amigos dele.
- Tom está jogando pôquer com os seus amigos.

Onlar bir yerde futbol oynuyor.

- Eles estão jogando futebol em algum lugar.
- Eles estão jogando futebol por aí.

O hâlâ oyuncak bebeklerle oynuyor.

Ela ainda brinca de boneca.

Tom dışarıda arkadaşları ile oynuyor.

Tom está lá fora brincando com os amigos dele.

Tom Mary ile kart oynuyor.

O Tom está jogando cartas com a Mary.

Tom telefonunda bir oyun oynuyor.

Tom está jogando em seu celular.

Tom çok iyi satranç oynuyor.

Tom joga xadrez muito bem.

Tom benim köpeğimle oyun oynuyor.

Tom está brincando com o meu cachorro.

Tom'la hâlâ golf oynuyor musun?

- Você ainda joga golfe com o Tom?
- Vocês ainda jogam golfe com o Tom?

Artık bu sefer minibüs şöförünü oynuyor

agora desta vez jogando o driver do microônibus

Tom her zaman video oyunları oynuyor.

- Tom sempre está jogando video games.
- Tom está sempre jogando video games.

Kız kardeşim oyuncak bir bebekle oynuyor.

A minha irmã brinca de boneca.

Tom ve Mary John'un kedisiyle oynuyor.

Tom e Maria estão brincando com o gato de João.

Tom arkadaşları ile masa tenisi oynuyor.

- Tom está jogando pingue-pongue com seus amigos.
- Tom está jogando pingue-pongue com os amigos dele.

Bir grup çocuk alt katta oynuyor.

Um grupo de crianças está brincando no andar de baixo.

Tom hâlâ golf oynuyor, değil mi?

- Tom ainda joga golfe, não é?
- Tom ainda joga golfe, não joga?

"Tom nerede?" "Mary ile tenis oynuyor."

"Onde está o Tom?" "Ele está jogando tênis com a Mary."

Bütün öğleden sonra basketbol oynuyor muydun?

Você jogou basquete a tarde toda?

- Tom futbol oynuyor.
- Tom futbol oynar.

Tom joga futebol.

Tom öğleden beri bilgisayar oyunları oynuyor.

Tom tem jogado no computador desde o meio-dia.

Tom ve Mary yan odada iskambil oynuyor.

Tom e Mary estão jogando cartas na sala ao lado.

Buradaysa oldukça antisosyal bir hayvan balıklarla oyun oynuyor.

Eis um animal muito antissocial a brincar com peixes.