Translation of "Etmelerine" in Russian

Sana yardım etmelerine izin ver.

- Пусть они тебе помогут.
- Пусть они вам помогут.
- Позвольте им вам помочь.
- Позволь им тебе помочь.

Onların bizi birbirimize düşman etmelerine izin veremeyiz.

Мы не можем позволить им обратить нас друг против друга.

Sanırım ortak hareket etmelerine sebep bu sesler olabilir

Я думаю, что эти звуки могут заставить их действовать сообща

Yasalarda yazanlar, insanların kafalarına göre hareket etmelerine engel olamıyor.

То, что прописано в законах, не может помешать людям действовать по своей воле.