Translation of "Duydunuz" in Russian

Evet, doğru duydunuz.

Да, вы правильно меня услышали.

Evet, doğru duydunuz

Да, вы услышали правильно.

Anonsu duydunuz mu?

Ты слышал объявление?

Onu duydunuz mu?

- Ты слышал это?
- Вы это слышали?
- Ты это слышал?

Bunu duydunuz mu? Dana!

Слышите? Дана!

Hiç duydunuz mu bilmiyorum.

может, вы его уже знаете.

Aslanların kükremesini duydunuz mu?

Ты слышал рычание львов?

Hepiniz onu duydunuz mu?

Вы все это слышали?

Aslan kükremesi duydunuz mu?

Вы слышали, как рычит лев?

Hillary'nin konuşmasını duydunuz mu?

- Ты слышал речь Хиллари?
- Ты слышала речь Хиллари?
- Ты слушала выступление Хиллари?
- Ты слушал выступление Хиллари?

Hasret filmini duydunuz mu acaba

Интересно, слышал ли ты тоскующий фильм

Saat kaçta silah atışı duydunuz?

В котором часу вы услышали выстрел?

Tom'un ne dediğini duydunuz mu?

Вы слышали, что сказал Том?

Tom'a ne olduğunu duydunuz mu?

- Слышал, что случилось с Томом?
- Слышали, что случилось с Томом?
- Слышал, что с Томом случилось?
- Слышали, что с Томом случилось?

Tom'un ne yaptığını duydunuz mu?

Ты слышал, что сделал Том?

Bunu duydunuz mu? Bakın, bu su.

Слышите? Смотрите, там вода.

Bu hikâyeyi daha önce de duydunuz.

Вы уже слышали эту историю.

Hiç Türk Hava Yollarını duydunuz mu ?

Ну ... вы когда-нибудь слышали о Турецких авиалиниях?

Organizasyon hakkında bir şey duydunuz mu?

- Вы что-нибудь слышали об этой организации?
- Ты что-нибудь слышал об этой организации?

Hiç Loch Ness canavarını duydunuz mu?

Ты слышал когда-нибудь о лох-несском чудовище?

Tom'un TV'de ne dediğini duydunuz mu?

- Народ, вы слышали, что Том сказал по телеку?
- Вы слышали, что Том сказал по телевизору?

Benim dediklerimden bir kelime duydunuz mu?

- Вы хоть одно слово из того, что я говорил, слышали?
- Вы хоть слово из того, что я сказал, слышали?

- Haberi duydunuz mu?
- Haberi duydun mu?

- Ты слышал новости?
- Вы слышали новости?
- Слышал новость?

Onun piyano çaldığını hiç duydunuz mu?

- Вы когда-нибудь слушали, как она играет на пианино?
- Вы когда-нибудь слышали, как она играет на пианино?

Bu kenar boyunca akar. Bunu duydunuz mu?

Она сметет этот склон. Вы слышите?

Hiç böyle garip bir alışkanlık duydunuz mu?

Вы когда-нибудь слышали о таком странном обычае?

Hiç Tom'un daha önce şarkı söylediğini duydunuz mu?

- Вы когда-нибудь слышали, как Том поёт?
- Ты когда-нибудь слышал, как Том поёт?
- Ты когда-нибудь слышала, как Том поёт?

- Tom'un ne dediğini duydun mu?
- Tom'un ne dediğini duydunuz mu?

Ты слышал, что сказал Том?