Translation of "Deden" in Russian

Deden kaç yaşında?

- Сколько лет твоему дедушке?
- Сколько лет вашему дедушке?

Deden nerede yaşıyor?

Где живёт твой дедушка?

Deden asker miydi?

- Твой дед был солдатом?
- Ваш дед был солдатом?

Deden ne yapıyor?

Как дела у вашего дедушки?

Senin deden olacak yaştayım.

Я достаточно стар, чтобы быть твоим дедушкой.

Tom deden olmak için yeterince yaşlıdır.

- Том тебе в дедушки годится.
- Том вам в дедушки годится.

- Her parlayan şey altın değildir.
- Her gördüğün sakallıyı deden sanma.
- Her sakallıyı deden sanma.

Не всё то золото, что блестит.

- Her parlayan şey altın değildir.
- Her gördüğün sakallıyı deden sanma.

Не всё то золото, что блестит.