Translation of "Büyüyor" in Russian

Bebek büyüyor.

- Ребёнок растёт.
- Малыш растёт.

Nüfus büyüyor.

Население растёт.

Tom büyüyor.

Том растёт.

Bitkiler büyüyor.

Растения растут.

Yaşıyor ve büyüyor.

которых я даже не знаю.

İşi hızlıca büyüyor.

- Его бизнес быстро растёт.
- Его бизнес стремительно развивается.

Sakalım çabuk büyüyor.

Моя борода быстро растет.

Kalabalık gittikçe büyüyor.

Толпа становится всё больше и больше.

Ekonomi hızla büyüyor.

Экономика быстро развивается.

Nüfusumuz katlanarak büyüyor.

Наше население растет в геометрической прогрессии.

Tom'un popülaritesi büyüyor.

Популярность Тома растёт.

Bebeğimiz günden güne büyüyor.

Наш ребёнок растет день ото дня.

Rusça sermayesi hızla büyüyor.

- Русский корпус растёт быстро.
- Русский корпус быстро растёт.

O ülkenin ekonomisi büyüyor.

Экономика той страны растет.

Tom'un kızı hızla büyüyor.

Дочь Тома быстро взрослеет.

- Bitkiler büyür.
- Bitkiler büyüyor.

Растения растут.

Mario mantar yediğinde büyüyor.

Марио вырастает, когда съедает гриб.

Bu şehir çok çabuk büyüyor.

Город быстро растёт.

- Ulusal borç büyüyor.
- Ulusal borç artıyor.

Государственный долг растёт.

- Saçım geri büyüyor.
- Saçım tekrar çıkıyor.

Мои волосы снова отрастают.

ABD ve Rusya arasındaki gerginlikler büyüyor.

Напряжённость между США и Россией растёт.

Dünyada evde bakım her yıl yüzde 10 büyüyor.

Мировая система медицины на дому растёт на 10 процентов в год.

Bu yavrular o kadar hızlı büyüyor ki, daha şimdiden timsahtan koşarak kaçabiliyorlar.

Эти птенцы растут так быстро, что уже могут обогнать крокодила.

Ve iyi haber şu ki ekonomi tekrar büyüyor. Maaşlar, gelirler, ev fiyatları ve emeklilik hesapları yeniden artıyor. Yoksulluk yine düşüyor.

А хорошая новость состоит в том, что экономика снова находится на подъёме. Зарплаты, доходы, стоимость недвижимости и пенсионные счета снова растут. Бедность отступает.