Translation of "Alınamaz" in Russian

Saygı satın alınamaz.

Уважение не купишь.

Mutluluk satın alınamaz.

- Нельзя купить счастье.
- Счастья не купишь.
- Счастье за деньги не купишь.
- Счастье не купишь.

Aşk satın alınamaz.

Любовь нельзя купить.

Sözler geri alınamaz.

Слово не воробей: вылетит - не поймаешь.

Söylenen söz geri alınamaz.

Слово не воробей, вылетит - не поймаешь.

Onun eylemlerinin geri alınamaz sonuçları vardı.

- Его действия привели к неотвратимым последствиям.
- Его действия привели к необратимым последствиям.

Bir zamanlar konuşulan sözler asla geri alınamaz.

Слово не воробей: вылетит - не поймаешь.

Cerrahi yöntemle alınamaz veya tedavi edilemez hale gelmesidir.

где опухоль становится невосприимчивой или неизлечимой.

- Olanlar geri alınamaz.
- Kesilen baş yerine konmaz.
- Çıkan göz yerine girmez.

Сделанного не воротишь.