Translation of "Konuşulan" in Russian

Konuşulan söz önemlidir.

Сказанное слово имеет значение.

Orada konuşulan nedir?

О чём тут говорить?

Meksika'da konuşulan dil nedir?

- На каком языке говорят в Мексике?
- На каком языке общаются Мексиканцы.

Brezilya'da konuşulan dil nedir?

- В Бразилии говорят на каком языке?
- На каком языке говорят в Бразилии?

Brittany'de konuşulan dil nedir?

На каком языке говорят в Бретани?

Avustralya'da konuşulan dil İngilizcedir.

Язык, на котором говорят в Австралии, это английский.

Bu kelimeler konuşulan dilde kullanılmaz.

Эти слова не используются в устной речи.

İngilizce tüm dünyada konuşulan bir dildir.

Английский — язык, на котором говорят по всему миру.

Bir zamanlar konuşulan sözler asla geri alınamaz.

Слово не воробей: вылетит - не поймаешь.

Tom, Fransızca konuşulan bir ülkede yaşamak istedi.

Том хотел жить во франкоговорящей стране.

- Sindçe, Sindhi halkı tarafından konuşulan bir Pakistan dilidir.
- Sintçe, Sint halkı tarafından konuşulan bir Pakistan dilidir.

Синдхи - это язык Пакистана, на котором разговаривает народ синдхи.

Bugün dünyamızda konuşulan dillerin yarıdan fazlası tehlike altındadır..

Более половины языков мира, используемых на сегодняшний день, находятся под угрозой исчезновения.

Bu, Arapça mı? Hayır, Uygurca. Kuzeybatı Çin'de konuşulan bir dil.

"Это арабский?" - "Нет, уйгурский - язык, на котором говорят на северо-западе Китая".

Papua Yeni Gine'de, Papualılar tarafından konuşulan 850 farklı dil vardır.

В Папуа-Новой Гвинее папуасы говорят на 850 разных языках.

İngilizce'de akıcı olmak için İngilizce konuşulan bir ülkede yaşamak gerekli midir?

Необходимо ли жить в англоговорящей стране, чтобы научиться свободно говорить на английском?

Oxford Üniversitesi İngilizce konuşulan dünyanın en eski üniversitesidir. O, 1096 yılında kuruldu.

Оксфордский университет — старейший в англоговорящих странах. Он был основан в 1096 году.

Konuşulan bir dili dinlemek aynı dili okumaktan ya da yazmaktan çok farklıdır.

Слушать, как говорят на каком-либо языке, — это совсем не то же самое, что читать или писать на нём же.

Rus dili anadil olarak eski Sovyetler Birliği'nin kurucu cumhuriyetlerini oluşturan Rusya, Beyaz Rusya, Ukrayna, Kazakistan ve Kırgızistan'da konuşulan ve Letonya, Estonya ve başka birçok ülkede resmi olmamasına karşın yaygın olarak kullanılan bir Slav dilidir.

Русский является славянским языком, на котором говорят в России, Беларуси, Украине, Казахстане и Кыргызстане и который широко используется, но официально не признан в Латвии, Эстонии и многих других странах бывшего Советского Союза.