Translation of "öğrenciyken" in Russian

- Ben öğrenciyken onunla tanıştım.
- Onunla öğrenciyken tanıştım.

Я встретил его, когда был студентом.

Ben öğrenciyken tenis oynardım.

- Я играл в теннис, когда был студентом.
- Я поигрывал в теннис в бытность мою студентом.

Öğrenciyken hep erken kalktım.

- Студентом я всегда вставал рано.
- Будучи студентом, я всегда вставал рано.
- Когда я был студентом, я всегда рано вставал.

Ben öğrenciyken İngilizce günlük tutardım.

У меня была привычка вести дневник на английском языке, когда я был студентом.

Ben bir öğrenciyken Paris'te yaşıyordum.

Когда я был студентом, я жил в Париже.

Öğrenciyken altı ay boyunca İngiltere'de okudum.

Когда я был студентом, я учился в Англии полгода.

Ben öğrenciyken, solak çocuklar okulda sağ elle yazmaya zorlanıyorlardı.

Когда я учился в школе, детей-левшей переучивали писать правой.