Translation of "İngiltere'de" in Russian

İskandinavya ve İngiltere'de

Скандинавия и Англия

İngiltere'de yaşıyor olacağız.

Мы будем жить в Англии.

O, İngiltere'de yaşıyor.

Он живёт в Англии.

O, İngiltere'de doğdu.

Она родилась в Англии.

İngiltere'de hiç bulundun mu?

- Ты когда-нибудь был в Британии?
- Вы когда-нибудь были в Британии?

Coventry, İngiltere'de bir şehirdir.

Ковентри - город в Великобритании.

İngiltere'de bir arkadaşım var.

У меня есть друг в Англии.

Sanayi devrimi İngiltere'de başladı.

Индустриальная революция началась в Англии.

İngiltere'de asgari ücret nedir?

Какая минимальная зарплата в Англии?

Tom'un hayali İngiltere'de okumaktır.

Мечта Тома - учиться в Англии.

İngiltere'de doğdum ve büyüdüm.

Я родился и вырос в Великобритании.

Hiç İngiltere'de bulundun mu?

- Ты бывал в Англии?
- Вы бывали в Англии?

Bu kitap İngiltere'de basıldı.

- Эта книга напечатана в Англии.
- Эта книга была напечатана в Англии.
- Эту книгу напечатали в Англии.

Erkek kardeşim İngiltere'de okudu.

Мой брат учился в Англии.

Onlar İngiltere'de çok çay içerler.

В Англии пьют много чая.

Onun bütün arkadaşları İngiltere'de yaşıyor.

Все её друзья живут в Англии.

O, iki kez İngiltere'de bulundu.

- Он был в Англии два раза.
- Он был в Англии дважды.

İngiltere'de küçük bir köyde yaşıyorlar.

Они живут в небольшой деревушке в Англии.

İngiltere'de yaşayan bir arkadaşım var.

- У меня есть друг, живущий в Англии.
- У меня есть друг, который живёт в Англии.
- У меня есть подруга, которая живёт в Англии.

O, savaş başladığında İngiltere'de yaşıyordu.

Когда началась война, он жил в Англии.

İngiltere'de hava çok sık değişir.

В Англии погода меняется очень часто.

Onlar İngiltere'de solda araba sürerler.

В Англии ездят по левой стороне.

İngiltere'de iyi bir eğitim aldı.

Он получил хорошее образование в Англии.

Öğrenciyken altı ay boyunca İngiltere'de okudum.

Когда я был студентом, я учился в Англии полгода.

Genel olarak konuşulursa İngiltere'de iklim yumuşaktır.

Вообще говоря, климат в Англии мягкий.

Onlar İngiltere'de ne kadar süre yaşadılar?

Сколько времени они жили в Англии?

Bu, İngiltere'de yapılmış bir kahve fincanı.

Эта кофейная чашка сделана в Англии.

Tom'un hayali İngiltere'de bir üniversiteye gitmek.

Мечта Тома — поступить в университет в Англии.

O bir Amerikalı ama İngiltere'de yaşıyor.

Она американка, но живет в Англии.

- Onun kitabı sadece İngiltere'de değil, Japonya'da da ünlü.
- Onun kitabı sadece İngiltere'de değil, Japonya'da da tanınıyor.
- Onun kitabı sadece İngiltere'de değil, Japonya'da da meşhur.

Её книга известна не только в Англии, но и в Японии.

İngiltere'de yazın güneş saat 4 gibi doğar.

Летом в Англии солнце восходит около 4 часов утра.

O İngiltere'de doğdu ama Amerika'da eğitim gördü.

Он родился в Англии, но получил образование в Америке.

İngiltere'de ne kadar zamandır Çin tıbbı uyguluyorsun?

Как давно вы занимаетесь китайской медициной в Британии?

Erkek kardeşim 30 yıldan fazladır İngiltere'de yaşıyor.

- Мой брат прожил в Англии больше тридцати лет.
- Мой брат уже больше тридцати лет живёт в Англии.

Linda İngiltere'de doğdu. O bu yüzden İngiliz.

Линда родилась в Англии. И она англичанка.

Sanayi Devrimi ilk defa İngiltere'de ortaya çıkmıştır.

Первый промышленный переворот произошёл в Англии.

İngiltere'de mi doğdun? İngiliz aksanın yok gibi görünüyor.

Вы родились в Англии? Непохоже, что у вас британский акцент.

Yaşlılar için yeni milli yardım hattını İngiltere'de piyasaya sürdüm,

я запустила новый телефон доверия в Великобритании

Stephen Hawking 8 Ocak 1942'de Oxford, İngiltere'de doğdu.

Стивен Хокинг родился 8 января 1942 года в Оксфорде, Англия.