Translation of "Yen" in Portuguese

Beni yen!

- Dê-me uma surra!
- Bata-me!

Bu, 50 yen.

Custa 50 ienes.

Bin yen yeterli midir?

Mil ienes é o bastante?

Cüzdanından 1000 yen çıkardı.

Ele tirou uma nota de 1.000 ienes da carteira.

1000 yen yeterli mi?

Mil ienes é o bastante?

Ona 100 yen borçluyum.

Eu devo a ele 100 ienes.

Sana 3000 yen borçluyum.

- Devo-lhe 3000 ienes.
- Eu te devo 3000 ienes.

Ona 50.000 yen borçluyum.

Devo-lhe 50.000 ienes.

- Bana her ay 300,000 yen ödenir.
- Bana ayda 300,000 yen ödenir.

Recebo 130.000 ienes por mês.

- Hisse senetlerine 500.000 yen yatırım yaptı.
- Hisse senetlerine 500.000 yen yatırdı.

Ele investiu 500.000 ienes em ações.

500 Yen ödünç verebilir misiniz?

Você pode me emprestar quinhentos ienes?

O, bana 10.000 yen verdi.

Ele me deu dez mil ienes.

On bin yen yeterli mi?

Dez mil ienes são suficientes?

Bu bir milyon yen değer.

Isto vale um milhão de ienes.

O, ayda 300,000 yen kazanır.

Ele ganha 300.000 ienes por mês.

- Menkul kıymetlere bir milyon yen yatırım yapabilir.
- Hisselere 1 milyon yen yatırım yapabilir.

Ele pode investir um milhão de ienes em ações.

Onların her birine bin yen verdim.

Eu dei mil ienes a cada um deles.

Kitap için iki bin yen ödedim.

- Paguei dois mil ienes pelo livro.
- O livro me custou dois mil ienes.

Yeni bir CD için 3.000 yen harcadım.

Gastei três mil ienes num CD novo.

Ayrıca on bin yen ödemek zorunda kaldık.

- Nós tivemos que pagar dez mil ienes a mais.
- Nós tivemos que pagar mais dez mil ienes.

O, bu kitap için 1,000 yen ödedi.

Ele pagou 1.000 ienes por este livro.

Ayda bir milyon yen kazanmak kesinlikle olanaksızdır.

Não é de maneira alguma impossível ganhar um milhão de ienes por mês.

Yen yüksekken yabancı ülkelerde seyahat etmek istiyorum.

Eu gostaria de viajar para países estrangeiros enquanto o iene estiver forte.

Bu iş onu ayda ekstra 60.000 yen getiriyor.

Esse trabalho rende a ele 60.000 ienes extras por mês.

Şirket geçen yıl bir milyar yen kaybına uğradı.

A companhia sofreu uma perda de um bilhão de ienes no ano passado.

Bir milyon yen para cezası mı? Bu benim için önemli değil.

Uma multa de um milhão de ienes? Isso não é nada para mim.

Bu işte büyük bir gelir elde etme şansı var, ayda bir milyon yen mümkün!

Há a possibilidade de obter uma grande renda nesse negócio, um milhão de yens por mês é possível.