Translation of "Ayda" in Italian

Hangi ayda doğdunuz?

- In che mese sei nato?
- In che mese sei nata?
- In quale mese sei nato?
- In quale mese sei nata?
- In che mese è nato?
- In che mese è nata?
- In che mese siete nati?
- In che mese siete nate?
- In quale mese siete nati?
- In quale mese siete nate?

Ayda oksijen yok.

Non c'è ossigeno sulla luna.

Ayda hava yoktur.

Non c'è aria sulla Luna.

Ayda hiç ot yoktur.

Non c'è erba sulla Luna.

Ayda bir kez buluşuruz.

- Ci incontriamo una volta al mese.
- Noi ci incontriamo una volta al mese.

- Berbere genelde ayda bir giderim.
- Genellikle ayda bir kez berbere giderim.

- Di solito vado dal barbiere una volta al mese.
- Io di solito vado dal barbiere una volta al mese.
- Solitamente vado dal barbiere una volta al mese.
- Io solitamente vado dal barbiere una volta al mese.

- O, ayda ne kadar harcama yapıyor?
- O, ayda ne kadar harcar?

- Quanto spende al mese?
- Lei quanto spende al mese?

Birkaç ayda bir internette turluyor.

Compare ovunque su internet ciclicamente.

Komite ayda iki kez toplanır.

Il comitato si riunisce due volte al mese.

Ayda bir kez anneme yazarım.

- Scrivo a mia madre una volta al mese.
- Io scrivo a mia madre una volta al mese.

Biz ayda bir kez görüşürüz.

- Ci vediamo una volta al mese.
- Noi ci vediamo una volta al mese.

O, ayda ne kadar harcar?

- Quanto spende al mese?
- Lui quanto spende al mese?

O, ayda 300,000 yen kazanır.

- Guadagna 30.000 yen al mese.
- Lui guadagna 30.000 yen al mese.

Ayda kaç kez mektup yazarsın?

- Quante volte al mese scrivi delle lettere?
- Quante volte al mese scrive delle lettere?
- Quante volte al mese scrivete delle lettere?

Ayda bir kez sinemaya giderim.

- Vado al cinema una volta al mese.
- Io vado al cinema una volta al mese.

Ayda bir kere berbere giderim.

Vado dal barbiere una volta al mese.

Ayda 50.000 yen gelirim var.

Ho un reddito di 50.000 yen al mese.

Ayda üç kez Hiroshima'ya giderim.

- Vado a Hiroshima tre volte al mese.
- Io vado a Hiroshima tre volte al mese.

Ayda bir kez Boston'a giderim.

- Vado a Boston una volta al mese.
- Io vado a Boston una volta al mese.

- Tom bir ayda ne kadar para kazanıyor?
- Tom ayda ne kadar para kazanıyor?

Quanti soldi fa Tom in un mese?

İki ayda yaklaşık 10 kilo kaybettim.

In due mesi, persi circa 10 chili.

Okul havuzu ayda bir kez boşaltır.

La scuola drena la piscina una volta al mese.

O ayda bir kez ebeveynlerine yazar.

- Scrive ai suoi genitori una volta al mese.
- Lui scrive ai suoi genitori una volta al mese.

O, ayda bir kez saçını kestirir.

- Si fa tagliare i capelli una volta al mese.
- Lui si fa tagliare i capelli una volta al mese.

Eve ayda kaç defa mektup yazıyorsun?

Quante volte al mese scrivi a casa?

O bir ayda ne kadar kazanır?

- Quanto guadagna al mese?
- Quanto prende al mese?

Bir ayda ne sıklıkta sinemaya gidersin?

- Quando spesso in un mese vai al cinema?
- Quando spesso in un mese va al cinema?
- Quando spesso in un mese andate al cinema?

Her altı ayda bir onunla görüşürüm.

- Lo incontro una volta ogni sei mesi.
- Io lo incontro una volta ogni sei mesi.

John ayda bir ailesine mektup yazar.

John scrive una lettera ai suoi genitori una volta al mese.

Tom ayda üç defa Boston'a gidiyor.

Tom va a Boston tre volte al mese.

O ayda bir kez buraya gelir.

- Viene qui una volta al mese.
- Lui viene qui una volta al mese.
- Viene qua una volta al mese.
- Lui viene qua una volta al mese.

O, ayda ne kadar harcama yapıyor?

- Quanto spende al mese?
- Lei quanto spende al mese?

Bob bana ayda bir kez yazar.

Bob mi scrive una volta al mese.

O, ayda bir kez Londra'ya gider.

- Va a Londra una volta al mese.
- Lui va a Londra una volta al mese.

Her ayda sadece birkaç aydınlık gece olur.

Ci sono solo poche notti luminose ogni mese.

Bu tıpkı ayda yürümek gibi bir şey.

È proprio come camminare sulla Luna.

O, bir ayda yarım milyon yen kazanmaktadır.

- Guadagna mezzo milione di yen al mese.
- Lui guadagna mezzo milione di yen al mese.

O, ayda üç kez saç tıraşı olur.

Lui si taglia i capelli tre volte al mese.

Tom her iki ayda bir Boston'a gelir.

Tom viene a Boston una volta ogni due mesi.

Ben ayda sadece on beş kilo gelirdim.

- Sulla luna peserei solo quindici chili.
- Sulla luna peserei solo quindici kili.

Tom en az ayda bir kütüphaneye gider.

Tom va in biblioteca almeno una volta al mese.

Tom her iki ayda bir buraya gelir.

Tom viene qui ogni due mesi.

John ayda bir kez anne ve babasına yazar.

John scrive ai suoi genitori una volta al mese.

Her üye bir ayda 10.000 yen ödemek zorunda.

Ogni membro deve pagare 10000 yen al mese.

Tom en az ayda bir kez Boston'a gider.

Tom va a Boston non meno di una volta al mese.

Tom ayda üç veya dört kez buraya gelir.

Tom viene qui tre o quattro volte al mese.

Her üç ayda bir eve Boston'a geri gidiyorum.

- Torno a casa a Boston ogni tre mesi.
- Io torno a casa a Boston ogni tre mesi.

Felsefe bir insanın altı ayda öğrenebileceği bir şey değil.

La filosofia non è una cosa che si può imparare in sei mesi.

Tom ayda üç ya da dört kez golf oynar.

Tom gioca a golf tre o quattro volte al mese.

O, ayda iki ya da üç kez golf oynar.

- Gioca a golf due o tre volte al mese.
- Lui gioca a golf due o tre volte al mese.

Genellikle ayda beş dilimden daha fazla pizza yer misin?

- Di solito mangi più di cinque fette di pizza al mese?
- Di solito mangia più di cinque fette di pizza al mese?
- Di solito mangiate più di cinque fette di pizza al mese?
- Solitamente mangi più di cinque fette di pizza al mese?
- Solitamente mangia più di cinque fette di pizza al mese?
- Solitamente mangiate più di cinque fette di pizza al mese?

Güneş, Ay ve Dünya ayda iki kere aynı hizaya gelir.

Due volte al mese, il sole, la luna e la Terra si allineano.

O part-time işte bir ayda 80.000 yene kadar kazanabilirsin.

Puoi guadagnare fino a 80.000 yen al mese in quel lavoro part-time.

Ev sahibi kiramızı ayda 200.00 dolara yükselttiği zaman şok olduk.

Siamo rimasti scioccati quando il padrone di casa ci ha alzato l'affitto di 200,00 dollari al mese.

Tom ve Mary ayda bir kez Boston'da şehir merkezinde buluşurlar.

Tom e Mary si incontrano a Boston in centro una volta al mese.

- Bana her ay 300,000 yen ödenir.
- Bana ayda 300,000 yen ödenir.

- Vengo pagato 300.000 yen al mese.
- Io vengo pagato 300.000 yen al mese.
- Vengo pagata 300.000 yen al mese.
- Io vengo pagata 300.000 yen al mese.

Bill ve John konuşmak için ayda bir kez bir araya gelmekten hoşlanıyorlar.

A Bill e John piace ritrovarsi una volta al mese per parlare.

Bill ve John sohbet etmek için ayda bir kez bir araya gelmekten hoşlanıyorlar.

A Bill e John piace ritrovarsi una volta al mese per scambiare due chiacchiere.