Translation of "Yaptırmak" in Portuguese

Bir rezervasyon yaptırmak istiyorum.

Gostaria de fazer uma reserva.

Bir otel rezervasyonu yaptırmak istiyorum.

Eu gostaria de uma reserva no hotel.

İşi yaptırmak için çok çalıştı.

Ela trabalhou muito para terminar a tarefa.

Yarın bir test yaptırmak zorundayım.

Eu tenho de fazer uma prova amanhã.

O da belge yaptırmak için geldi.

E ele ia buscar documentos.

Bu akşam için rezervasyon yaptırmak istiyorum.

Gostaria de fazer uma reserva para hoje à noite.

Ben bir koltuk rezervasyonu yaptırmak istiyorum.

Gostaria de reservar um lugar.

Onu yaptırmak için bir yol bulmak zorundayız.

- Nós temos que arrumar um jeito de fazer isso.
- Temos que arrumar um jeito de fazer isso.

Yarın golf oynamak için bir rezervasyon yaptırmak istiyorum.

- Gostaria de fazer uma reserva para jogar golfe amanhã.
- Gostaria de marcar uma reserva para jogar golfe amanhã.

Almayı istediğimiz derslere kayıt yaptırmak için yarın okula gidiyoruz.

- Amanhã estaremos na escola para nos inscrever às aulas que queremos tirar.
- Amanhã vamos à escola para nos inscrever nos cursos que queremos fazer.

Tom 2.30'dan önce onu yaptırmak için çok çalışıyor.

O Tom está tentando muito terminá-lo antes das 14h30.