Translation of "Sevip" in Portuguese

Matematiği sevip sevmediğimi sordu.

Ele me perguntou se eu gostava de matemática.

Onu sevip sevmediğini bilmiyorum.

Eu não sei se você gosta dela ou não.

Beni sevip sevmediğinizi bilmiyorum.

Eu não sei se você me ama.

Beni sevip sevmediğini bilmiyorum.

Eu não sei se você me ama.

Beni sevip sevmediğin umurumda değil.

Eu não me importo se você gosta de mim ou não.

Tom bilimi sevip sevmediğimi sordu.

O Tom perguntou se eu gostava de ciência.

Onun onu sevip sevmediğini kimse bilmiyor.

Ninguém sabe se ele a ama ou não.

Tom bana Mary'yi sevip sevmediğimi sordu.

Tom perguntou se eu gostava de Mary.

Tom bana Boston'u sevip sevmediğimi sordu.

Tom me perguntou se eu gosto de Boston ou não.

Tom bana çikolatayı sevip sevmediğimi sordu.

Tom perguntou se eu gostava de chocolate.

Onun beni sevip sevmediğini merak ediyorum.

- Eu me pergunto se ele me ama.
- Será que ele me ama?

Tom'a Çin yemeğini sevip sevmediğini sordum.

Eu perguntei a Tom se ele gostava de comida chinesa.

Onun beni sevip sevmediğini nasıl bilirim?

Como descubro se ele gosta de mim?

Tom'un Boston'u sevip sevmediğini merak ediyorum.

- Eu me pergunto se o Tom gosta de Boston.
- Me pergunto se o Tom gosta de Boston.

Tom'un hâlâ Mary'yi sevip sevmediğini merak ediyorum.

Será que Tom ainda gosta de Mary?

Hiç kimse onun onu sevip sevmediğini bilmiyor.

Ninguém sabe se ele a ama ou não.

Tom Mary'ye Meksika yemeklerini sevip sevmediğini sordu.

Tom perguntou a Mary se ela gostava de comida mexicana.

- Onu sevip sevmediğini bilmiyorum.
- Ondan hoşlanıp hoşlanmadığını bilmiyorum.

Não sei se você gosta ou não dela.

Mary Tom'un gerçekten onu sevip sevmediğini merak ediyordu.

Mary se perguntava se o Tom realmente a amava.