Translation of "Söylemezdim" in Portuguese

Ben bunu öyle söylemezdim.

Eu não o teria dito assim.

Ona asla yalan söylemezdim.

Eu nunca mentiria para ele.

Ben bunu o şekilde söylemezdim.

Eu não o teria dito dessa forma.

Böyle bir şeyi asla söylemezdim.

Eu jamais diria uma coisa assim.

Asla öyle bir şarkı söylemezdim.

Eu nunca cantaria uma música assim.

Eğer Tom'u ağlatacağını bilseydim o şarkıyı söylemezdim.

Eu não teria cantado aquela música se eu soubesse que ela faria o Tom chorar.