Translation of "şarkıyı" in Russian

Şarkıyı dinle!

Послушай песню!

Şarkıyı bitirin.

Допой песню.

- O şarkıyı beğendim.
- Şu şarkıyı beğendim.

Мне понравилась та песня.

Şarkıyı söylemeni istiyoruz.

Мы хотим, чтобы ты спел эту песню.

Bu şarkıyı severim.

- Я люблю эту песню.
- Обожаю эту песню.

O şarkıyı severim.

Я люблю эту песню.

O şarkıyı bilmiyordum.

Я не знал эту песню.

Bu şarkıyı biliyoruz.

Мы знаем эту песню.

Herkes şarkıyı biliyordu.

Все знали эту песню.

Ben şarkıyı biliyorum.

Я знаю песню.

Bu şarkıyı biliyorum.

Я знаю эту песню.

Bu şarkıyı seviyorum.

Мне нравится эта песня.

O şarkıyı seviyorum.

Мне нравится эта песня.

Bu şarkıyı bilmiyordum.

- Я не знал этой песни.
- Я не знала этой песни.

Bu şarkıyı bilmiyorum.

Я не знаю эту песню.

Bu şarkıyı seviyorum!

Обожаю эту песню!

Yeni şarkıyı dinliyor.

Она слушает новую песню.

O şarkıyı söylememeliydim.

Мне не следовало петь эту песню.

O şarkıyı söylemeyeceğim.

- Я не буду петь эту песню.
- Я не собираюсь петь эту песню.

- O şarkıyı kim söylüyor?
- Bu şarkıyı kim söylüyor?

Кто поёт эту песню?

- Bu şarkıyı biliyor musunuz?
- Bu şarkıyı biliyor musun?

- Ты знаешь эту песню?
- Вы знаете эту песню?

- O şarkıyı söylemeyi durdur.
- O şarkıyı söylemeyi kes.

- Хватит петь эту песню.
- Перестань петь эту песню.
- Перестаньте петь эту песню.

Bu şarkıyı söyleyebilir misin?

- Можешь спеть эту песню?
- Вы можете спеть эту песню?

Bu şarkıyı kim söylüyor?

Кто поёт эту песню?

Herkes bu şarkıyı biliyordu.

Все знали эту песню.

Bu şarkıyı sana adıyorum.

- Я посвящаю эту песню тебе.
- Я посвящаю эту песню вам.

Bu şarkıyı halkıma adıyorum.

Я посвящаю эту песню моим людям.

Tom henüz şarkıyı dinlemedi.

Фома раньше не слышал этой песни.

Ben bu şarkıyı beğenmiyorum.

Мне не нравится эта песня.

O şarkıyı tekrar dinleyelim.

- Давайте ещё раз послушаем эту песню.
- Давай ещё раз послушаем эту песню.

Bu şarkıyı dinlemeni istiyorum.

- Я хочу, чтобы ты послушал эту песню.
- Я хочу, чтобы вы послушали эту песню.

Yeni şarkıyı duydun mu?

Ты уже знаком с новой песней?

O şarkıyı seviyor musun?

- Вам нравится эта песня?
- Тебе нравится эта песня?

Onlar o şarkıyı seviyorlar.

Они любят эту песню.

Şarkıyı onun için yazdım.

- Я написал эту песню для неё.
- Я сочинил песню для неё.

Bu şarkıyı öğrenmesi kolaydır.

Эту песню легко выучить.

Bu şarkıyı gerçekten beğeniyorum.

Мне очень нравится эта песня.

O şarkıyı biliyor musun?

- Ты знаешь эту песню?
- Вы знаете эту песню?

Bu şarkıyı dinle, Tom.

Послушай эту песню, Том.

Ben bu şarkıyı anlamıyorum.

Я не понимаю эту песню.

Bu şarkıyı kafamdan atamıyorum.

Я не могу выкинуть эту песню из головы.

Tom hangi şarkıyı söyledi?

Что Том пел?

Tom hangi şarkıyı söylüyordu?

Что Том пел?

O şarkıyı öğrenmek istiyorum.

Я хочу выучить эту песню.

O şarkıyı aklımdan çıkaramadım.

Я не мог выкинуть эту песню из головы.

Tom o şarkıyı seviyor.

Том любит эту песню.

Bu şarkıyı kim söyledi?

Кто пел эту песню?

Bu şarkıyı kim yazdı?

Кто написал эту песню?

Bu şarkıyı sever misin?

- Вам нравится эта песня?
- Тебе нравится эта песня?

Bu şarkıyı hatırlıyor musun?

- Вы помните эту песню?
- Ты помнишь эту песню?

O şarkıyı kafamdan atamıyorum.

- Не могу выкинуть эту песню из головы.
- Эта песня не выходит у меня из головы.

Tom o şarkıyı bilmiyordu.

- Том не знал эту песню.
- Том не знал этой песни.

O şarkıyı tekrar söyleyelim.

- Давай ещё раз споём эту песню.
- Давайте ещё раз споём эту песню.

Bu şarkıyı kesinlikle seviyorum.

Я просто обожаю эту песню.

Artık o şarkıyı söylemiyoruz.

Мы больше не поем эту песню.

Neden o şarkıyı söylemeliyiz?

Зачем нам петь эту песню?

Neden bu şarkıyı söylememeliyim.

Почему мне не надо петь эту песню?

O şarkıyı artık söylemeyeceğim.

- Я больше не буду петь эту песню.
- Я больше не собираюсь петь эту песню.

Biz o şarkıyı söylemeyeceğiz.

- Мы не будем петь эту песню.
- Мы не собираемся петь эту песню.

O şarkıyı söylemememiz gerekirdi.

- Не надо было нам петь эту песню.
- Нам не следовало петь эту песню.
- Нам не стоило петь эту песню.

Bu şarkıyı söylemeyi kesin.

- Хватит петь эту песню.
- Перестань петь эту песню.
- Прекрати петь эту песню.
- Перестаньте петь эту песню.

Bu şarkıyı seviyor musun?

Тебе нравится эта песня?

O şarkıyı neden seçtin?

- Почему ты выбрал эту песню?
- Почему вы выбрали эту песню?

Hangi şarkıyı dinlemek istiyorsun?

- Какую песню ты хочешь послушать?
- Какую песню вы хотите послушать?

O şarkıyı söylemeyi reddediyorum.

Я отказываюсь петь эту песню.

O şarkıyı tekrar söyleme.

- Больше не пой эту песню.
- Больше не пойте эту песню.

Bu şarkıyı sadece seviyorum.

Я просто люблю эту песню.

Bu şarkıyı ezbere biliyorum.

Я эту песню наизусть знаю.

Bu şarkıyı biliyor musunuz?

Ты знаешь эту песню?

- Hangi şarkıyı söylemek istediğimi biliyorsunuz.
- Hangi şarkıyı söylemek istediğimi biliyorsun.

- Ты знаешь, что за песню я хочу спеть.
- Вы знаете, что за песню я хочу спеть.

- Bu şarkıyı dinlerken Tom'u düşünüyorum.
- Bu şarkıyı duyunca aklıma Tom geliyor.

Когда я слышу эту песню, я думаю о Томе.

Bu şarkıyı ona adamak istiyorum.

Я хочу посвятить ей эту песню.

Ben bu şarkıyı zaten dinledim.

- Я уже слышал эту песню.
- Я эту песню уже слышал.

Bu şarkıyı daha önce duyduk.

Мы раньше слышали эту песню.

Hiç bu şarkıyı dinledin mi?

Ты когда-нибудь слушал эту песню?

Bu şarkıyı dinlediğim zaman ağlıyorum.

Я плачу, когда слышу эту песню.

Lütfen o şarkıyı söylemekten vazgeç.

- Перестань петь эту песню, прошу тебя!
- Пожалуйста, хватит петь эту песню!
- Перестаньте петь эту песню, пожалуйста!

Bir sonraki şarkıyı alabilir miyim?

Я могу выбрать следующую песню?

Bu şarkıyı kimin söylediğini bilmiyorum.

Я не знаю, кто поёт эту песню.

Bu şarkıyı duyduğumda, onu düşünürüm.

Когда я слышу эту песню, я думаю о ней.

Üzgün ​​olduğumda bu şarkıyı dinlerim.

Я слушаю эту песню, когда мне грустно.

Onlar o şarkıyı birlikte yazdı.

Они вместе написали эту песню.

Ben senin şarkıyı söylemeni istiyorum.

- Я хочу, чтобы ты спел эту песню.
- Я хочу, чтобы ты спела эту песню.
- Я хочу, чтобы вы спели эту песню.

Bu şarkıyı her dinlememde ağlarım.

- Я плачу каждый раз, когда слышу эту песню.
- Я плачу каждый раз, когда слушаю эту песню.

Bu şarkıyı şemsiyeme ithaf ediyorum.

Эту песню я посвящаю своему зонтику.

Kim bu şarkıyı popüler yaptı?

- Кто сделал эту песню популярной?
- Кто принёс этой песне популярность?

O şarkıyı daha önce duydum.

Я слышал эту песню раньше.

Bu şarkıyı Tom için yazdım.

Я написал эту песню для Тома.

Bu şarkıyı Tom'a adamak istiyorum.

- Я бы хотел посвятить эту песню Тому.
- Посвящаю эту песню Тому.

John sahnede hangi şarkıyı söyledi?

- Что Джон пел на сцене?
- Что пел Джон на сцене?

Bu şarkıyı her duyuşumda ağlarım.

Я каждый раз плачу, когда слушаю эту песню.