Translation of "Kadınlara" in Portuguese

- Kadınlara güvenmem.
- Kadınlara güvenmiyorum.

Eu não confio em mulheres.

Güzel kadınlara güvenmiyorum.

Eu não confio em mulheres bonitas.

Kadınlara karşı tavrın saldırgan.

A tua atitude em direção às mulheres é ofensiva.

Kadınlara yönelik şiddete karşıyım.

Eu sou contra a violência contra as mulheres.

- Kadınlara yardım etmeye devam etmek istiyorum.
- Kadınlara yardımcı olmayı sürdürmek istiyorum.

- Eu quero continuar ajudando as mulheres.
- Quero continuar ajudando as mulheres.

Basitçe ifade edeyim, erkekler kadınlara,

Para simplificar, os homens apaixonam-se pelas mulheres

Oradaki kadınlara üretimi, ekonomik faaliyetleri,

produção, atividades econômicas para as mulheres de lá,

Kadınlara hak vermekten, özgürlüğünü vermekten,

Dar direitos às mulheres, dar liberdade,

Kadınlara özel gazete bile basabilmişlerdi aslında

eles poderiam até imprimir jornais para mulheres

Çünkü kadınlara sonsuz bir güveni vardır

Porque as mulheres têm uma confiança infinita

Bütün kadınlara değil sadece ona cevabını veriyor

não apenas para todas as mulheres, mas para ela

Kadınlara dünyanın hiçbir yerinde olmadığı kadar değer veriliyor

As mulheres são mais valorizadas do que em qualquer outro lugar do mundo

Kadınlara yönelik domuz, hayvan ve köpek gibi hakaretlerde bulunuyorsunuz

você insulta mulheres como porcos, animais e cães

Cumhuriyet dönemiyle başlayan batı medeniyeti kadınlara çok büyük haklar tanımıştır

A civilização ocidental, que começou no período republicano, deu grandes direitos às mulheres.