Translation of "Doktoru" in Portuguese

Doktoru ara.

- Chame o médico.
- Chamem o médico.

Doktoru getirtmeliyim.

Preciso enviar ao médico.

Jim doktoru seviyor.

Jim gosta do médico.

Doktoru ona dinlenmesini emretti.

O médico dele disse para ele descansar.

Doktoru ziyaret etmekten korkma!

Não tenha medo de consultar o médico.

Ateşi yükselirse doktoru çağır.

Se a temperatura dela aumentar, mande ela para o médico.

Hangi doktoru kastettiğini bilmiyorum.

Eu não sei a que médico ela se referiu.

Doktoru görmen gerekir. Acilen!

Você deve consultar o médico. Urgentemente!

Ben doktoru ziyaret etmeliyim.

Preciso pagar uma consulta ao médico.

O bir çocuk doktoru.

Ele é pediatra.

Doktoru aramam gerekiyor mu?

Devo chamar o doutor?

Tom bir göz doktoru.

Tom é oftalmologista.

Sizden hanginiz Tom'un doktoru?

Qual de vocês é o médico de Tom?

Doktoru ona alkol içmemesini söyledi.

O médico dele lhe disse que não beba álcool.

Bu vakitte doktoru rahatsız edemem.

Não posso incomodar o médico a esta hora.

Doktoru görmek için seninle gideceğim.

- Irei contigo ver o médico.
- Irei com você ver o médico.

Doktoru ona alkol almamasını söyledi.

O médico dele lhe disse que não beba álcool.

Annenin doktoru seninle konuşmak istiyor.

O médico da sua mãe quer falar com você.

Yapacak ilk şey doktoru çağırmaktı.

A primeira coisa a fazer é chamar pelo médico.

Kısa zamanda doktoru görmek istiyorum.

Gostaria de ver o médico logo.

- Her gün bir elma, doktoru uzak tutar.
- Günde bir elma, doktoru uzak tutar.

Uma maçã por dia deixa o médico longe.

Tom'a doktoru tarafından yatakta kalması söylenildi.

Por recomendação médica, Tom deverá continuar de cama.

Doktoru Tom'a sigarayı bırakmasını tavsiye etti.

O médico de Tom recomendou-lhe que parasse de fumar.

En kısa sürede doktoru görmeye gelmek istiyorum.

Eu gostaria de vir ver o doutor o mais rápido possível.

Babası hayvan doktoru olan bir arkadaşım var.

Tenho um amigo cujo pai é veterinário.

Tom'un doktoru ona içki içmeyi bırakmasını tavsiye etti.

O médico de Tom aconselhou-o a parar de beber.

Erkek mi yoksa kadın bir doktoru mu tercih edersiniz?

Você prefere um doutor ou uma doutora?

- Senin yerinde olsam doktoru ararım.
- Yerinde olsam bir doktor çağırırım.

Se eu fosse você, chamaria um médico.