Translation of "Diğerlerinden" in Portuguese

Bir dişi, diğerlerinden ayrı düşüyor.

Uma fêmea é afastada das outras.

En iyi düşüncelerimiz diğerlerinden gelir.

Nossos melhores pensamentos vêm dos outros.

Bazı insanlar diğerlerinden daha naziktir.

Algumas pessoas são mais agradáveis do que outras.

Diğerlerinden üstün olan 72 hayvanı bulduk.

Encontrámos 72 que se destacam.

Bu konu birazcık daha diğerlerinden farklı

Este tópico é um pouco diferente dos outros

Diğerlerinden farklı olarak din dışı olarak görünmez

Ao contrário de outros, não parece não-religioso

Bu çiçekler diğerlerinden daha önce çiçek açar.

Essas flores desabrocham mais cedo do que outras.

Bu pramiti diğerlerinden ayıran özelliği ise merdivenli olması

a característica que distingue esse pramit dos outros é que ele tem uma escada

Tüm diller eşittir, ama İngilizce diğerlerinden daha eşittir.

Todos os idiomas são iguais, mas o inglês é mais igual que os outros.

- Diğerlerinden sıyrılıyor.
- Diğerlerinin arasında sivriliyor.
- Diğerleri arasında göze çarpıyor.

Ela destaca-se dos demais.

Bütün hayvanlar eşittir ancak bazı hayvanlar diğerlerinden daha eşittir.

Todos os animais são iguais, mas alguns são mais iguais do que outros.

Neden bazı insanlar dilleri diğerlerinden daha hızlı biçimde öğrenirler?

Por que algumas pessoas aprendem línguas mais rapidamente do que outras?