Translation of "Denedin" in Portuguese

Sen denedin.

- Você tentou.
- Vocês tentaram.

- Tavuk denedin mi?
- Tavuğu denedin mi?

Você experimentou o frango?

Onu denedin mi?

Você tentou?

Hipnoterapi denedin mi?

Você já tentou hipnoterapia?

Pirinç pilavını denedin mi?

- Provaste do arroz?
- Você provou o arroz?

Bu anahtarı denedin mi?

Você experimentou esta chave?

Bu suyu denedin mi?

Você experimentou esta água?

Onu ne zaman denedin?

Quando você tentou?

- Yönlendiricini yeniden başlatmayı denedin mi?
- Router'ını yeniden başlatmayı denedin mi?

Você já tentou reiniciar o roteador?

Bunu daha önce denedin mi?

Você já o provou antes?

Tom'un pişirdiği keki denedin mi?

- Você provou o bolo que o Tom fez?
- Vocês provaram o bolo que o Tom fez?
- Você experimentou o bolo que o Tom fez?
- Vocês experimentaram o bolo que o Tom fez?

Hiç Brezilya yiyeceği denedin mi?

- Você já experimentou comida brasileira?
- Vocês já experimentaram a comida brasileira?

Hiç hentbol oynamayı denedin mi?

Você já tentou jogar handebol?

Hiç Türk mutfağını denedin mi?

Você já provou a culinária turca?

Bilgisayarını yeniden başlatmayı denedin mi?

Você já tentou reiniciar o computador?

Hiç aletli dalış denedin mi?

- Você já tentou mergulhar com cilindro alguma vez?
- Você já tentou mergulhar com aparelho de respiração subaquática?

Hiç Fransızca fıkra anlatmayı denedin mi?

Você já tentou contar uma piada em francês?

Glühwein'i denedin mi? Bence oldukça güzel.

Você já provou glühwein? Eu acho muito bom.

- Neden yapmayı denemedin?
- Ne yapmayı denedin?

O que você tentou fazer?

Hiç başını tıraş etmeyi denedin mi?

Você já tentou alguma vez raspar a cabeça?

Hiç başka bir dili öğrenmeyi denedin mi?

Você já tentou aprender outro idioma?

Sen hiç insanlara karşı kaba olmamayı denedin mi?

Você já tentou não ser rude com as pessoas?

Sanırım yardım için Tom'a rica etmeyi zaten denedin.

Eu acredito que você já tentou pedir ajuda ao Tom.

- Bilgisayarı yeniden başlatmayı denedin mi?
- Bilgisayarı yenide başlatmayı denediniz mi?

Você tentou reiniciar o computador?

- Onu ne zaman yapmayı denedin?
- Onu ne zaman yapmaya çalıştın?

Quando você tentou fazer isso?