Translation of "Bil" in Portuguese

Beni korkutmadığını bil.

Saiba que você não me assusta.

- Kendini tanı.
- Kendini bil.

Conhece-te a ti mesmo.

Bil bakalım ben kimim!

Adivinhe quem eu sou.

Bil bakalım elimde ne var.

Adivinha o que eu tenho na mão.

Bil bakalım şimdi ne yapmak istiyorum.

Adivinha o que eu quero fazer agora.

Bil diye söylüyorum, ben bir FBI ajanıyım.

Só para que você saiba, eu sou um agente do FBI.

Bil bakalım ne oldu! Yeni Zelanda'ya çalışma'ya gidiyorum.

Adivinha! Eu vou estudar na Nova Zelândia!

- Bil bakalım, bende ne var.
- Tahmin et, ne aldım.

- Adivinhe o que eu tenho!
- Adivinhem o que eu tenho!
- Adivinhe o que consegui!

- Bil bakalım, bana ne oldu?
- Bana ne oldu tahmin et.

Adivinhe o que aconteceu comigo.

- Bil bakalım, bana ne oldu?
- Bana ne olduğunu tahmin etsene!
- Tahmin et bana ne oldu!

Adivinhe o que aconteceu comigo.

- Bil bakalım bu gece akşam yemeğine kim geliyor?
- Bu gece akşam yemeğine kim geliyor tahmin et?

Adivinhe quem vem para o jantar esta noite.