Translation of "Ters" in Polish

Ters gidebilecek her şey ters gitti.

Wszystko, co tylko mogło pójść źle, poszło.

Gerçekten ters döndüyse,

jak twierdzi świadek,

Çoraplarını ters giyiyorsun.

Nosisz skarpetki na lewą stronę.

Tişörtünü ters giyiyorsun.

Masz koszulkę na lewą stronę.

Paltomu ters giydim.

Założyłem płaszcz na lewą stronę.

Kazağını ters giymişsin.

Masz sweter na lewą stronę.

Bunu ters çevirme.

Nie obracaj tego odwrotnie.

Peki, ters takla diyorsunuz.

Okej, więc tyłem.

O, tabloyu ters çevirdi.

Obrócił stół do góry nogami.

Gömleğin ters yüz olmuş.

Twoja koszulka jest na lewą stronę.

- Çantanın içini dışına çıkar.
- Çantanı ters çevir.

Obróć swoją torbę odwrotnie.

Köpeğine ters takla atmayı öğreterek arkadaşlarını şaşırt.

Zaskocz swoich znajomych i naucz swojego psa robić salta!

Bu sabah yatağın ters tarafından kalkmışsın gibi görünüyor.

Coś mi się widzi, że wstałeś dziś lewą nogą.

Ters takla için "Sağ"a ve "Tamam"a basın.

Dla salta w tył naciśnij „w prawo”, a potem „OK”.

Tek yönlü bir caddede ters yönde sürmemeye dikkat edin.

Uważaj, by nie jechać pod prąd na drodze jednokierunkowej.

Eğer doğuya, yani ters yöne gitseydik başladığımız yere dönmüş olurduk.

Gdybyśmy poszli w przeciwnym kierunku, na wschód, wrócilibyśmy do punktu wyjścia.