Translation of "Fazlası" in Polish

Daha fazlası var.

Jest jeszcze więcej.

Fakat güneşin fazlası da öldürebilir.

Ale za duże promieniowanie słoneczne może być zabójcze.

Daha fazlası için hazır olun.

Przygotuj się na więcej.

Daha fazlası için yerimiz var.

Mamy miejsce na wiele więcej.

İnsanlığın yarısından fazlası bu alanda yaşıyor,

To miejsce zamieszkuje ponad połowa ludzkości,

Bu çantanın dört kilo fazlası var.

Ten bagaż ma 4 kilogramy nadwagi.

Tabii görseller grafik ikonlardan çok daha fazlası.

Obrazki to o wiele więcej niż graficzne ikony.

Öğrencilerin %40'ından daha fazlası üniversiteye gidiyor.

Więcej niż 40 procent studentów wybiera uniwersytet.

Aklında yemekten fazlası var. Eh, ısrarcılıktan tam puan aldı.

Wcale nie myśli tylko o jedzeniu. Należy się uznanie za wytrwałość.

Ada ihracatının %82'si, beşte dörtten fazlası, tarımsal ürünlerdir.

82% - ponad cztery piąte - eksportu na wyspie to wyroby rolnicze.

Bir web sayfası ziyaretçilerinin %90'ından daha fazlası arama motorlarındandır.

Ponad 90 procent osób odwiedzających stronę internetową trafia tam dzięki wyszukiwarkom.

- Bundan daha fazlasına ihtiyacımız var.
- Bize bundan daha fazlası lazım.

Potrzebujemy więcej, niż to.

En çılgın bilim kurgularımızdan bile çok daha fazlası. Her şeyin başladığı o günü hatırlıyorum.

Są bardziej ekstremalne niż najbardziej szalone science fiction. Pamiętam dzień, w którym wszystko się zaczęło.

Demokrasi; iki kurt ve bir koyunun, akşam yemeğinde ne yenileceği hakkında oylama yapmasından daha fazlası olmalı.

Demokracja musi być czymś więcej niż tym, że dwa wilki i owca głosują nad tym co zjeść na obiad.

Yağmur ormanları dünya yüzeyinin sadece yüzde ikisini kaplamasına karşın; vahşi bitki, hayvan ve bitki türlerinin yarısından fazlası orada yaşar.

Chociaż lasy deszczowe stanowią jedynie 2 proc. powierzchni Ziemi, to zamieszkuje je ponad połowa gatunków dzikich roślin, zwierząt i owadów.