Translation of "Bildiğini" in Polish

Onu bildiğini sandım.

- Myślałem, że o tym wiesz.
- Myślałam, że o tym wiesz.
- Myślałem, że o tym wiecie.
- Myślałam, że o tym wiecie.

Tom'un bildiğini umuyorum.

Mam nadzieję, że Tom wie.

Kimin bildiğini bilmiyorum.

Nie wiem, kto wie.

Bana ne bildiğini söyle.

Powiedz mi, co wiesz.

Cevabı bildiğini mi söylemek istiyorsun?

Czyli znasz odpowiedź?

Tom'un akordeon çalmayı bildiğini unuttum.

Zapomniałem, że Tom umie grać na akordeonie.

Tom'un ne yaptığını bildiğini umuyorum.

Mam nadzieję, że Tom wie co robi.

Seni neden aradığımı bildiğini düşünüyorum.

Myślę, że wiesz, dlaczego cię zawołałem.

Bunun ne olduğunu bildiğini varsayıyorum.

Zakładam, że wiesz co to jest.

Neden burada olduğumu bildiğini sanıyorum.

Zakładam, że wiesz, czemu tu jestem.

Tom'un nasıl bildiğini biliyor musun?

Wiesz, jak Tom się dowiedział?

Tom senin bildiğini biliyor mu?

Czy tom wie, że ty wiesz?

Senin onu bildiğini fark etmedim.

Nie zdawałem sobie sprawy, że ją znasz.

Bana bunu nasıl yapacağını bildiğini söylediler.

Powiedziano mi, że wiesz jak to zrobić.

Bunun hakkında bir şey bildiğini sanmıyorum.

Przypuszczam, że nic na ten temat nie wiesz.

Tom'un Fransızcayı nasıl okuyacağını bildiğini unuttum.

Zapomniałem, że Tom umie czytać po francusku.

Tom'un kim olduğumuzu bildiğini mi düşünüyorsun?

Myślisz, że Tom wie kim jesteśmy?

Tom'un ne olduğunu bildiğini düşünüyor musun?

Myślisz, że Tom wie, co się stało?

Tom Mary'nin nereye gittiğini bildiğini söyledi.

Tom powiedział, że wie, gdzie idzie Mary.

Tom Mary'nin nereye gittiğini bildiğini düşünüyor.

Tom myśli, że wie, gdzie poszła Mary.

Bunun ne hakkında olduğunu bildiğini varsayıyorum.

Rozumiem, że wiesz, o czym to jest.

Tom, sonra ne olacağını bildiğini düşünüyor.

Tom myśli, że wie co się stanie.

Tom bunu nasıl yapacağını bildiğini söyledi.

Tom powiedział, że wiedział, jak to zrobić.

Onun Japonya hakkında her şeyi bildiğini düşündüm.

Myślałem, że on wie wszystko o Japonii.

Neden bize nasıl Fransızca konuşacağını bildiğini söylemedin?

Dlaczego nam nie powiedziałeś, że potrafisz mówić po francusku?

Tom'un Mary'nin şimdi nerede olduğunu bildiğini sanmıyorum.

- Nie sądzę, że Tom wie gdzie teraz jest Mary.
- Nie wydaje mi się, żeby Tom wiedział, gdzie w tej chwili jest Mary.

Mary'nin onu neden görmezden geldiğini Tom'un bildiğini sanmıyorum.

Nie sądzę, że Tom wie, czemu Mary ignoruje go.

Mary'nin Boston'u ne zaman ziyaret edeceğini Tom'un bildiğini sanmıyorum.

Nie sądzę, żeby Tom wiedział kiedy Mary odwiedzi Boston.