Translation of "Bakış" in Polish

0.006 sec.

Examples of using "Bakış" in a sentence and their polish translations:

Onlar benim bakış açımı onayladılar.

Przyjęli mój punkt widzenia.

Tom Mary'nin bakış açısını anlamadı.

Tom nie rozumiał punktu widzenia Marii.

Yeni bir bakış açısı edinmemiz lazım,

Potrzeba zmiany podejścia,

Tamamen ekonomik bir bakış açısından bakarsak

Zatem z czysto ekonomicznego punktu widzenia,

Problemi bir çocuğun bakış açısıyla düşünmeliyiz.

Powinniśmy spojrzeć na tę sprawę z punktu widzenia dziecka.

Tom Mary'ye uğursuz bir bakış attı.

Tom obrzucił Mary złowrogim spojrzeniem.

Tom, John'un Mary'ye bakış tarzını sevmiyor.

Tomowi nie podoba się, jak John patrzy na Mary.

Alıştığımız ilerlemeyi devam ettirebileceğimiz bir bakış açısı.

żeby móc kontynuować rodzaj postępu, do jakiego się przyzwyczailiśmy.

Yaptığınız çalışmaya okuyucunun bakış açısıyla bakmanız lazım.

i spojrzeć z perspektywy widza na swoje dzieło.

O, Kate'in bakış açısına göre çok çalışıyor.

Z punktu widzenia Kate, on zbyt dużo pracuje.

Fakat ilk bakış her zaman ikinci bir bakışı gerektirir.

Ale po pierwszym rzucie oka przychodzi drugi.

Ve farklı fikir ve bakış açılarını bir araya getirdikten sonra,

łączeniu różnych pomysłów i różnych punktów widzenia,

- Bana göre, Avustralya, dünyanın en iyi ülkelerden biridir.
- Benim bakış açıma göre, Avustralya dünyadaki en iyi ülkelerden biridir.

Jak dla mnie, Australia jest jednym z najlepszych krajów na świecie.