Translation of "Sebep" in Korean

Can kaybına sebep olabiliyor.

사람의 생명을 좌우하죠.

Kendimizin sebep olduğumuzu bilmeliyiz.

인지하는 것이 중요하다고 생각합니다.

Aklıma gelen en iyi sebep:

제가 생각한 가장 최적의 이유는 바로

Hatta bazen şiddete sebep oluyor.

심할 경우 폭력으로까지 이어집니다.

Bu savaşmak için yeterli bir sebep.

싸워나가야 할 이유가 충분하죠.

Yüzücülerin çoğu zaman boğulmasına sebep oluyor.

수영하는 사람들을 의도치 않게 익사시키죠

Bir daha ABD'ye dönemememe sebep olabilir.

사실 때문에 이 운동은 성공하게 되었습니다.

Veya yardımlara bağlanmamız için bir sebep yok.

중국이나 세계은행으로부터 돈을 빌릴 이유가 전혀 없어요.

Buna sebep olan en büyük sorunlardan birinin

이것을 초래한 가장 큰 원인 중 하나는

Vazgeçmemiz veya teslim olmamız için bir sebep değil.

이것이 체념하거나 포기할 이유가 될 순 없습니다.

İçindeki Contractin A kasılmaya, Peditoksin ise kıvranmaya sebep oluyor.

발작을 일으키는 수축소 A와 경련의 원인인 단백질 독소로

Hangi tip kıyafetin daha fazla dökülmeye sebep olduğunu buldu.

특수 필터가 장착된 세탁기로 세척했을 때 어떤 섬유가 가장 많이 빠지는지 알아냈죠

Fakat belki de daha muhteşem olan başka bir sebep vardır.

이보다 더 놀라운 이유가 또 있습니다.

Vazgeçmiştim, kıyıya dönüyordum. Bir şey, biraz sola dönmeme sebep oldu.

‎포기하는 심정으로 ‎해변으로 올라왔죠 ‎뭔가 신경이 쓰여서 ‎왼쪽으로 살짝 틀었는데

-- eylemler büyüyerek devam etti ve şimdiye dek 100 ölüm ve binlerce yaralanmaya sebep oldu

시위는 계속 커지고 지금까지 약 100명의 사망자와 수천 명의 부상자가 발생했죠