Translation of "Yapmadın" in Japanese

Niçin tavsiyemi yapmadın?

どうしてあなたは私の忠告に従わなかったのですか。

Neden o zaman öyle yapmadın?

そのときなぜ君はそうしなかったのですか。