Translation of "Yanıyordu" in Japanese

O ateşle yanıyordu.

彼の体は熱でほてってきた。

Onun evi yanıyordu.

彼の家が燃えていた。

O, öfkeden yanıyordu.

彼女は怒りに燃えていた。

Benim evim yanıyordu.

- 私の家は炎に包まれました。
- 家は火に包まれました。
- 家が火事になったんだ。

Işıklar bütün gece yanıyordu.

灯りが一晩中ついている。

Ateş parlak bir şekilde yanıyordu.

火は赤々と燃えていた。

Ben oraya vardığımda, ev yanıyordu.

私がそこに着いたとき、家は燃えていた。